Переклад тексту пісні Stay Where You Are - The Ettes

Stay Where You Are (оригінал)

There was a time
When I would have jumped at
Anything you said
But you took too long
To pay attention
Now that dog is dead
Too late, too late
Old as the moon and stars
Too late, too late
Stay right where you are
You’re the pebble in my shoe
I tell ya
You won’t just let me be
So I just hide
And watch your face
While you’re lookin' for me

Stay Where You Are (переклад)

Був час
Коли б я стрибнув
Все, що ти сказав
Але ти затримався занадто довго
Звернути увагу
Тепер собака мертва
Надто пізно, надто пізно
Старий, як місяць і зірки
Надто пізно, надто пізно
Залишайтеся там, де ви є
Ти камінчик у моєму черевику
Я кажу тобі
Ви не дозволите мені просто бути
Тому я просто ховаю
І стежте за своїм обличчям
Поки ти мене шукаєш