| Don't Bring Me Down (оригінал) | Don't Bring Me Down (переклад) |
|---|---|
| I got you in mind | Я зрозумів вас |
| But he’s watchin' with his eye on me | Але він дивиться на мене |
| Here tonight | Сьогодні ввечері |
| Is the only place I want to be | Це єдине місце, де я хочу бути |
| I see how you are | Я бачу, як ти |
| And I’m pretty sure you’ve got what I need | І я впевнений, що у вас є те, що мені потрібно |
| Boy, don’t bring me down | Хлопче, не підводи мене |
| Do you feel the same? | Ви відчуваєте те саме? |
| I gotta know right now or else I | Я мушу знати прямо зараз, інакше я |
| Start getting the shakes | Почніть отримувати тряски |
| Wonderin' what it is I can do try | Цікаво, що я можу спробувати |
| To get you alone | Щоб залишити вас на самоті |
| And see what you and I can do tonight | І подивіться, що ми з вами можемо зробити сьогодні ввечері |
| Oh, don’t bring me down | О, не підводьте мене |
| Are you bad like me | Ти поганий, як я |
| Or are you too good to follow me now | Або ти занадто добрий, щоб йти за мною зараз |
| To be in your arms | Щоб бути у ваших обіймах |
| Is the only thing keepin' me around | Це єдине, що тримає мене поруч |
| So don’t be afraid | Тож не бійтеся |
| 'Cause with me the secret’s safe and it’s sound | Тому що зі мною таємниця в безпеці та надійна |
| No, don’t bring me down | Ні, не підводьте мене |
