Переклад тексту пісні Stitches - The Dreaming

Stitches (оригінал)

I am the empty — I am the hollow
I am the silence — I am the sorrow
And I have nothing left to beg, steal or borrow
I am a hollow man
All the pain I feel — I can’t let it heal
I keep tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I just keep holding on, 'til my life is gone
And tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I can’t let go of what I don’t know
So I cling to dust and shadow
It’s always yesterday, and never tomorrow
I am dying here
All the pain I feel — I can’t let it heal
I keep tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I just keep holding on, 'til my life is gone
And tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I can’t remember how it feels to breathe
Suffocating inside these memories
I am nothing — I have lost it all
Out of the ashes, I will try to crawl
And all the pain I feel — I’ve got to let it heal
Stop tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I can’t keep holding on, 'til my life is gone
And tearing out the stitches
Tearing out the stitches
And all the pain inside — I’ve got to let it die
Stop tearing out the stitches
Tearing out the stitches
I can’t keep holding on, 'til my life is gone
And tearing out the stitches
Tearing out the stitches

Stitches (переклад)

Я порожня — я порожнина
Я тиша — Смуток
І мені більше нічого не випрошувати, красти чи позичати
Я людина порожня
Увесь біль, який я відчуваю — я не можу дозволити залікувати
Я продовжую рвати шви
Виривання швів
Я просто тримаюся, поки моє життя не закінчиться
І зриваючи шви
Виривання швів
Я не можу відпустити те, чого не знаю
Тому я чіпляюсь за пилу й тіні
Це завжди вчора, і ніколи не завтра
Я вмираю тут
Увесь біль, який я відчуваю — я не можу дозволити залікувати
Я продовжую рвати шви
Виривання швів
Я просто тримаюся, поки моє життя не закінчиться
І зриваючи шви
Виривання швів
Я не пам’ятаю, що — дихати
Задихаючись у цих спогадах
Я ніщо — я втратив все
З попелу я спробую вилізти
І весь біль, який я відчуваю — я повинен дати залікувати
Припиніть розривати шви
Виривання швів
Я не можу триматися, поки моє життя не закінчиться
І зриваючи шви
Виривання швів
І весь внутрішній біль — я повинен дозволити померти
Припиніть розривати шви
Виривання швів
Я не можу триматися, поки моє життя не закінчиться
І зриваючи шви
Виривання швів