Переклад тексту пісні Solo Crucifixion - The Dreaming

Solo Crucifixion (оригінал)

So sad that you’re dying,
Your life filled with tears
Prognosis looks ugly,
There’s only sixteen more years
You wear your pain proudly,
For the whole world to see
It’s sick how you wallow,
In your sorrow and self pity
How you gonna' to drive the last nail?
How you gonna' to drive the last nail home?
How you gonna' to drive the last nail home alone?
In your solo-crucifixion
Oh, your suffering’s legend,
Each breath Living Hell
This life of a Martyr,
It suits you so well
But you wear your scars proudly,
Want the whole world to stare
All your memories wasted,
Can you taste it?
Nobody cares
How you gonna' to drive the last nail?
How you gonna' to drive the last nail home?
How you gonna' to drive the last nail home alone?
In your solo-crucifixion…
Your solo-Crucifixion… Your solo-crucifixion
How you gonna' to drive the last nail?
How you gonna' to drive the last nail home?
How you gonna' to drive the last nail home alone?
How you gonna' to drive the last nail?
How you gonna' to drive the last nail home?
How you gonna' to drive the last nail home alone?
In your solo-crucifixion… Your solo-crucifixion
In your solo-crucifixion… Your solo-crucifixion

Solo Crucifixion (переклад)

Так сумно, що ти вмираєш,
Твоє життя наповнене сльозами
Прогноз виглядає потворним,
Залишилося лише шістнадцять років
Ти гордо носиш свій біль,
Щоб бачив увесь світ
Хідно, як ти валяєшся,
У твоєму горі й жалі до себе
Як ти збираєшся вбити останній цвях?
Як ти збираєшся забити останній цвях додому?
Як ти збираєшся загнати останній цвях додому сам?
У твоєму соло-розп’яття
О, легенда твого страждання,
Кожен подих Живе пекло
Це життя мученика,
Тобі так підходить
Але ти гордо носиш свої шрами,
Хочеться, щоб увесь світ дивився
Всі твої спогади змарновані,
Ви можете скуштувати це?
Всім все одно
Як ти збираєшся вбити останній цвях?
Як ти збираєшся забити останній цвях додому?
Як ти збираєшся загнати останній цвях додому сам?
У твоєму соло-розп’яття…
Ваше соло-розп'яття... Ваше соло-розп'яття
Як ти збираєшся вбити останній цвях?
Як ти збираєшся забити останній цвях додому?
Як ти збираєшся загнати останній цвях додому сам?
Як ти збираєшся вбити останній цвях?
Як ти збираєшся забити останній цвях додому?
Як ти збираєшся загнати останній цвях додому сам?
У твоєму соло-розп’яття… Твоєму соло-розп’яття
У твоєму соло-розп’яття… Твоєму соло-розп’яття