Переклад тексту пісні Blink of An Eye - The Dreaming

Blink of An Eye - The Dreaming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blink of An Eye , виконавця -The Dreaming
Пісня з альбому Rise Again
у жанріАльтернатива
Дата випуску:15.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMETROPOLIS
Blink of An Eye (оригінал)Blink of An Eye (переклад)
Why are we here? Чому ми тут?
Why should I care? Чому мені це важливо?
Why should I bother? Чому я маю турбуватися?
Sitting alone Сидячи на самоті
While you stare at your phone Поки ви дивитеся на телефон
Wasting my time Даремно витрачаю час
What can you say that’s better than me Що скажеш краще за мене
I’m sick of waiting Мені набридло чекати
While you stare at that screen Поки ви дивитеся на цей екран
Our whole life is passing us by In the blink of an eye Усе наше життя минає повз В мить ока
Everything’s over Все скінчилося
In the blink of an eye Миттям ока
Your life is gone Ваше життя зникло
Everything dies Все вмирає
Nothing’s forever Ніщо не вічне
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eye Миттям ока
Your wasting your life Ви витрачаєте своє життя
Living a lie Жити брехнею
Inside and twisted Всередину і закручений
Nobody cares Всім все одно
What any one shares Що хтось поділяє
None of it’s real Ніщо з цього не справжнє
You can’t believe Ви не можете повірити
Half what you read Половина того, що ви прочитали
Everyone’s lying Всі брешуть
There so desperate to prove they’re better than everyone else Вони так відчайдушно хочуть довести, що вони кращі за всіх інших
In the blink of an eye Миттям ока
Everything’s over Все скінчилося
In the blink of an eye Миттям ока
Your life is gone Ваше життя зникло
Everything dies Все вмирає
Nothing’s forever Ніщо не вічне
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eye Миттям ока
Open your eyes there’s no looking back Відкрийте очі, не озиратися
There’s only this moment Є тільки цей момент
Nobody knows what our future holds Ніхто не знає, що чекає наше майбутнє
There’s no guarantee Немає гарантії
All your pages are turned all the chapters are burned Всі ваші сторінки перегорнуті, всі глави спалені
Our book is empty Наша книга порожня
I just pray that you wake up and save us Before it’s too late Я просто молюся, щоб ти прокинувся і врятував нас Поки не пізно
In the blink of an eye Миттям ока
Everything’s over Все скінчилося
In the blink of an eye Миттям ока
Your life is gone Ваше життя зникло
Everything dies Все вмирає
Nothing’s forever Ніщо не вічне
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eye Миттям ока
In the blink of an eye Миттям ока
Everything’s over Все скінчилося
In the blink of an eye Миттям ока
Your life is gone Ваше життя зникло
Everything dies Все вмирає
Nothing’s forever Ніщо не вічне
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eye Миттям ока
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eye Миттям ока
It all falls apart Усе розпадається
In the blink of an eyeМиттям ока
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2015
2015
2015
2011
2015
2015
2011
2015
2009
2015
2015
2011
2011
Тексти пісень виконавця: The Dreaming