Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Ending Rain, виконавця - The Dream Syndicate. Пісня з альбому Ghost Stories, у жанрі Иностранный рокNever Ending Rain(оригінал) |
| Last night the dealer offered me a new hand |
| Laid out so simply, thought I’d understand |
| With a different name, different face, different town, different place |
| In the same little world |
| When there’s nothing left to salvage |
| When losing it all doesn’t mean a thing |
| I pray for the never ending rain to wash it all away |
| To wash it all away |
| I set out on foot straight down the grade |
| Laying crumbs and seeds to mark the paths I’d laid |
| I found the northern lights, western shore, eastern front southern cross |
| And soon I was home |
| When there’s nothing left to salvage |
| When losing it all doesn’t mean a thing |
| I pray for the never ending rain to wash it all away |
| To wash it all away |
| Every day I read the paper and I pray for the flood |
| But the rain always stops at the first sign of mud |
| I want to feel it fall, feel it burn, watch it twist and feel it turn |
| Leaving nothing behind |
| When there’s nothing left to salvage |
| When losing it all doesn’t mean a thing |
| I pray for the never ending rain to wash it all away |
| To wash it all away |
| Nothing left to salvage |
| When losing it all doesn’t mean a thing |
| I pray for the never ending rain to wash it all away |
| To wash it all away, wash it all away |
| (переклад) |
| Минулої ночі дилер запропонував мені нову руку |
| Викладено так просто, я думав, що зрозумію |
| З іншою назвою, іншим обличчям, іншим містом, іншим місцем |
| У тому самому маленькому світі |
| Коли вже нема чого рятувати |
| Втрата все не означає нічого |
| Я молюсь, щоб нескінченний дощ змив все це |
| Щоб змити все це |
| Я рушив пішки прямо вниз по класу |
| Кладу крихти й насіння, щоб позначити прокладені мною шляхи |
| Я знайшов північне сяйво, західний берег, східний фронт, південний хрест |
| І незабаром я був вдома |
| Коли вже нема чого рятувати |
| Втрата все не означає нічого |
| Я молюсь, щоб нескінченний дощ змив все це |
| Щоб змити все це |
| Щодня я читаю газету й молюсь за потоп |
| Але дощ завжди припиняється при перших ознаках бруду |
| Я хочу відчути як падає, відчути як горить, спостерігати за скручуванням і відчувати як повертається |
| Не залишаючи нічого позаду |
| Коли вже нема чого рятувати |
| Втрата все не означає нічого |
| Я молюсь, щоб нескінченний дощ змив все це |
| Щоб змити все це |
| Нема чого рятувати |
| Втрата все не означає нічого |
| Я молюсь, щоб нескінченний дощ змив все це |
| Щоб змити це все, змийте все це |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Burn | 2004 |
| Tell Me When It's Over | 1981 |
| Still Holding On To You | 2004 |
| The Days of Wine and Roses | 1981 |
| That's What You Always Say | 1981 |
| If You Should Ever Need a Fool | 2002 |
| I Have Faith | 2002 |
| Whatever You Please | 2002 |
| Someplace Better Than This | 2002 |
| The Side I'll Never Show ft. The Dream Syndicate | 2002 |
| Loving the Sinner Hating the Sin | 2002 |
| Black | 2002 |
| When the Curtain Falls | 2002 |
| My Old Haunts ft. The Dream Syndicate | 2002 |
| Weathered and Torn | 2002 |
| Halloween | 1981 |
| Then She Remembers | 1981 |
| Until Lately | 1981 |
| Merrittville | 2004 |
| Definitely Clean | 1981 |