Переклад тексту пісні Burn - The Dream Syndicate

Burn - The Dream Syndicate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn, виконавця - The Dream Syndicate. Пісня з альбому The Complete Live At Raji's, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.05.2004
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська

Burn

(оригінал)
Someone set fire to the field last night
Turned himself in this morning
No, I don’t think you knew him
But that’s not the point
The cops asked why he’d done it
As they fastened up the cuffs
He looked at what he’d done and said
«Guess I just don’t know
I just don’t know.»
But you can feel it in your heart
Feel it in your soul
Feel it go around until you lose control
And there’s just a few things
That can’t be told
Don’t you feel it burn?
There was this friend that you and I had
There were a few things that he believed in
And then one by one he found some flaws
And now he’s not so sure
No, he’s not that sure
I woke up alone this morning
And I looked around the room
And some day there’s gonna be hell to pay
I know
Yeah.
I know
(переклад)
Минулої ночі хтось підпалив поле
Сьогодні вранці звернувся
Ні, я не думаю, що ви його знали
Але суть не в цьому
Правоохоронці запитали, чому він це зробив
Коли вони застібали манжети
Він подивився на те, що зробив, і сказав
«Мабуть, я просто не знаю
Я просто не знаю.»
Але ви можете відчути це у своєму серці
Відчуйте це у своїй душі
Відчуйте, як їде поки ви не втратите контроль
І є лише кілька речей
Цього не можна сказати
Ви не відчуваєте, як горить?
У нас з тобою був друг
Було кілька речей, у які він вірив
А потім один за одним він знайшов деякі недоліки
А тепер він не такий упевнений
Ні, він не настільки впевнений
Сьогодні вранці я прокинувся сам
І я подивився по кімнаті
І одного дня буде пекло за платити
Я знаю
Ага.
Я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me When It's Over 1981
Still Holding On To You 2004
The Days of Wine and Roses 1981
That's What You Always Say 1981
Never Ending Rain 2002
If You Should Ever Need a Fool 2002
I Have Faith 2002
Whatever You Please 2002
Someplace Better Than This 2002
The Side I'll Never Show ft. The Dream Syndicate 2002
Loving the Sinner Hating the Sin 2002
Black 2002
When the Curtain Falls 2002
My Old Haunts ft. The Dream Syndicate 2002
Weathered and Torn 2002
Halloween 1981
Then She Remembers 1981
Until Lately 1981
Merrittville 2004
Definitely Clean 1981

Тексти пісень виконавця: The Dream Syndicate