| Walking on Sunshine (оригінал) | Walking on Sunshine (переклад) |
|---|---|
| I used to think maybe you love me | Раніше я думав, що ти мене любиш |
| Now baby I’m sure | Тепер, дитино, я впевнений |
| And I just can’t wait 'til the day when you knock on my door | І я просто не можу дочекатися того дня, коли ти постукаєш у мої двері |
| Now every time I go for the mail box | Тепер щоразу, коли я іду за поштою |
| Gotta hold myself down | Треба стримувати себе |
| 'Cause I just can’t wait 'til you write me you’re coming around | Тому що я не можу дочекатися, поки ти напишеш мені, що прийдеш |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| I used to think maybe you love me | Раніше я думав, що ти мене любиш |
| I know that it’s true | Я знаю, що це правда |
| And I don’t wanna spend all my life just waiting for you | І я не хочу все своє життя просто чекати на тебе |
| (just waiting for you) | (просто чекаю на тебе) |
| Now I don’t want you back for the weekend | Тепер я не хочу, щоб ти повертався на вихідні |
| Not back for a day | Не повернувся на день |
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| I said, «Baby I just want you back and I want you to stay.» | Я сказав: «Дитино, я просто хочу, щоб ти повернувся, і я хочу, щоб ти залишився». |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Walking on sunshine | Прогулянка на сонце |
| Walking on sunshine | Прогулянка на сонце |
| I feel the love, I feel the love, I feel the love that’s really real | Я відчуваю любов, я відчуваю любов, я відчуваю справжню любов |
| I feel the love, I feel the love, I feel the love that’s really real | Я відчуваю любов, я відчуваю любов, я відчуваю справжню любов |
| I’m on sunshine baby | Я на сонце, дитино |
| I’m on sunshine baby | Я на сонце, дитино |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| And don’t it feel good | І це не добре |
| Alright now | Гаразд зараз |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
| I’m walking on sunshine | Я йду на сонце |
Переклад тексту пісні Walking on Sunshine - The Dollyrots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking on Sunshine , виконавця -The Dollyrots
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.01.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 |