Переклад тексту пісні Out of L.A. - The Dollyrots

Out of L.A. (оригінал)

A driving hot day
The whiskey warms my body
Out through the desert
Were passing means were on our way
Were on our way out of LA
The snowy Converse
Melt on me while I’m walking
So sick and broken
Not gonna make it past halfway
Were on our way out of LA
On and on and on and on and on and on
We won’t be long
And on and on and on and on and on and on
We don’t be long
We won’t belong
Basements Wisconsin
The Abbey Lounge in Boston
A floor to sleep on
A two-month bender so I say
Were on our way out of LA
On and on and on and on and on and on
We won’t be long
And on and on and on and on and on and on
We don’t belong, we won’t be long
We don’t belong, we won’t belong
Hey hey hey, Hey hey hey
No oh oh, no oh
No concrete ocean
Nobody telling me to
But we keep looking
For those we’ve lost along the way
While on our way out of LA
We won’t be long, we won’t be long
We don’t belong, we won’t be long

Out of L.A. (переклад)

Спекотний день за кермом
Віскі зігріває моє тіло
Через пустелю
Проходили, значить, були в дорозі
Ми виїжджали з Лос-Анджелеса
Сніжний Конверс
Тайте на мені, поки я йду
Такий хворий і розбитий
Не пройде половину шляху
Ми виїжджали з Лос-Анджелеса
Увімкнути і і і і і і і і і далі
Ми не задовго
І далі і і і і і і і і далі
Ми не задовго
Ми не належатимемо
Підвали Вісконсін
The Abbey Lounge в Бостоні
Підлога, на якій можна спати
Я так кажу, двомісячний згинальник
Ми виїжджали з Лос-Анджелеса
Увімкнути і і і і і і і і і далі
Ми не задовго
І далі і і і і і і і і далі
Ми не належимо, ми не надовго
Ми не належимо, ми не належатимемо
Гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ні о о, ні о
Немає бетонного океану
Мені ніхто не говорить
Але ми продовжуємо шукати
Для тих, кого ми втратили по дорозі
Коли ми виїжджали з Лос-Анджелеса
Ми не задовго, ми не задовго
Ми не належимо, ми не надовго