Переклад тексту пісні Walking - The Dodos

Walking (оригінал)

You can fight the fire that’s in your head
Lay it down, the hour has come to end
Walk around without her just for a bit
Looking back upon the way things had been
Man, I’ve been wasting so much time
Walking the same street every night
Don’t you think maybe it’s about time?
You can light the fire that’s in your head
Put it off, tomorrow will come instead
We don’t watch the tower that tells us when
Pull the wicked flower out from its bed
Man’s been wasting so much time
Sending the children out to fight
Don’t you think maybe it’s about time?

Walking (переклад)

Ви можете боротися з вогнем у вашій голові
Поклади це, година підійшла до кінця
Трохи погуляйте без неї
Озираючись на те, як усе було
Чоловіче, я витратив так багато часу
Щовечора ходити тією ж вулицею
Вам не здається, що настав час?
Ви можете запалити вогонь, який є у вашій голові
Відкладіть, натомість настане завтра
Ми не дивимося на вежу, яка вказує нам коли
Витягніть злу квітку з її ложа
Людина витрачає так багато часу
Відправляти дітей воювати
Вам не здається, що настав час?