Переклад тексту пісні Trades And Tariffs - The Dodos

Trades And Tariffs (оригінал)

Pace, back and forth along this road
All the stops we just go by
To the faces that we know
To the faces that we hide
Yeah we walk as if we’re told
«Not a single head held high»
To the ones we’ve come to know
To the ones we’ll lose in time
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all
In past, a creation we defy
We’re a group of undecideds
While the fate of nation slides
We just keep from getting high
And we stick to what we know
It’s the things that get us by
We’ll just sit and spin our woe
While the rest of earth just dies
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all
Faith, all the giving world has died
This disease that gets us by
It’s a plague in peoples' minds
It’s a circle left untied
To the ones who drink their wine
While the rest of us just die
Yeah they raise their glasses high
To the ones they’ll kill in time
You give me yours, I give you mine
You never want it, you never want it
I gave you yours, now give me mine
I never want it, I never wanted it all

(переклад)

Ходити взад-вперед по цій дорозі
Усі зупинки, які ми просто проїжджаємо
На обличчя, які ми знаємо
Обличчям, які ми приховуємо
Так, ми ходимо, ніби нам кажуть
«Жодної високо піднятої голови»
До тих, кого ми знаємо
До тих, кого з часом втратимо
Ви даєте мені своє, я даю вам своє
Ти ніколи цього не хочеш, ти ніколи цього не хочеш
Я дав тобі твій, а тепер дай мені свій
Я ніколи цього не хочу, я ніколи не хотів всего
У минулому це творіння, якому ми кидаємо виклик
Ми група не визначилися
Поки доля нації сповзає
Ми утримуємось від кайфу
І ми дотримуємося того, що знаємо
Це те, що нас обходить
Ми будемо просто сидіти і крутити наше горе
Тоді як решта Землі просто вмирає
Ви даєте мені своє, я даю вам своє
Ти ніколи цього не хочеш, ти ніколи цього не хочеш
Я дав тобі твій, а тепер дай мені свій
Я ніколи цього не хочу, я ніколи не хотів всего
Віра, весь світ, що дарує, помер
Ця хвороба, яка нас обходить
Це чума в головах людей
Це коло, яке залишилося незав’язаним
Тим, хто п’є вино
Тоді як інші з просто вмираємо
Так, вони високо піднімають келихи
Тих, кого вони вб’ють з часом
Ви даєте мені своє, я даю вам своє
Ти ніколи цього не хочеш, ти ніколи цього не хочеш
Я дав тобі твій, а тепер дай мені свій
Я ніколи цього не хочу, я ніколи не хотів всего