Переклад тексту пісні The Ball - The Dodos

The Ball (оригінал)

Clasp your hands and make some weather
Cause after all we live together
Soak up the ball, though which we’re tethered
Close up this space, close up the nether
We stand worlds apart
It grows, this dark, the demons, and the sharks (oooh)
But once too tall, they’ll crumble, it will fall (oooh)
Clasp your hands and make some weather
Cause after all we live together
Soak up the ball, though which we’re tethered
Close up this space, close up the nether
We stand worlds apart
We stand worlds apart
I had a friend who told me that
The world was going to end
He went to school to learn the law
So he could help defend
«These wolves», he said, «are gathering
They’re meeting on a farm
They’ll start a revolution and they’ll never take a part

The Ball (переклад)

Схопіть руки і створіть погоду
Бо все-таки ми живемо разом
Поглинайте м’яч, хоча ми прив’язані
Закрийте цей простір, закрийте нижній
Ми розділяємо світи
Росте, ця темнота, демони та акули (ооо)
Але як тільки вони будуть занадто високі, вони розпадуться, вони впадуть (ооо)
Схопіть руки і створіть погоду
Бо все-таки ми живемо разом
Поглинайте м’яч, хоча ми прив’язані
Закрийте цей простір, закрийте нижній
Ми розділяємо світи
Ми розділяємо світи
У мене був друг, який сказав мені це
Наближався кінець світу
Він ходив у школу вивчити закон
Тож він може допомогти захиститися
«Ці вовки, — сказав він, — збираються
Вони зустрічаються на фермі
Вони почнуть революцію і ніколи не візьмуть участі