Переклад тексту пісні Small Deaths - The Dodos

Small Deaths (оригінал)

Comes a flooding of this stage
We’ll be wading in its wake
Sifting through old men in their place
Leads us to greater thoughts to crave
Tell me glacier where you’ve been
And why is your posture is so poor
I hear the heats been coming in
I see the sun is at your door
Small deaths come too late
Oh my brother went to make
His day amongst the sharks and whales
He had a heart of gold I think
But when he left it wasn’t there
(now he wants to on __ make)
Yeah he’d been saving, he’d be saving
So much to have, but nothing gave
All put it up, now in his grave
Small deaths come too late
Do you intend to pour your affection til you
Die I don’t want you wait
Not until your try
Do you intend to (fake) your affection
Cause the tides telling you to wait
Not until the tide
No more time to carry with you
Tend to the sound of what you believe and
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all be that way
When you were young
And there was fascination
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all

Small Deaths (переклад)

На цьому етапі відбувається затоплення
Ми будемо йти вбрід за ним
Перебираючи старих на їхньому місці
Приводить нас до кращих думок, яких бажати
Скажи мені льодовику, де ти був
І чому ваша постава така погана
Я чую, що настає спека
Я бачу сонце біля твоїх дверей
Дрібні смерті приходять надто пізно
О, мій брат пішов робити
Його день серед акул і китів
Я думаю, у нього було золоте серце
Але коли він пішов, його там не було
(тепер він хоче на __ зробити)
Так, він рятував, він рятував би
Так багато мати, але нічого не дає
Усі поклали, тепер у його могилу
Дрібні смерті приходять надто пізно
Ви маєте намір вилити свою прихильність до себе?
Помри, я не хочу, щоб ти чекав
Не до вашої спроби
Чи маєте ви намір (підробити) свою прихильність
Викликати припливи, які говорять вам чекати
Не до припливу
Немає більше часу, щоб носити з собою
Схиляйтеся до звучання того, у що вірите і
Ми не можемо, ми не можемо всі
Ми не можемо, ми не можемо такими бути
Коли ти був молодим
І було захоплення
Ми не можемо, ми не можемо всі
Ми не можемо, ми не можемо всі
Ми не можемо, ми не можемо всі