Переклад тексту пісні Fables - The Dodos

Fables (оригінал)

We spoke today to a jury
You could see the doubt in their eyes
Our words are trained to delivery
There was nothing left to change their minds
Remember when you were my accomplice
Now we forget why we started this
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We took today what we buried
You just hope to pass, that’s why you hide it
I held your weight, now it holds me
A coward’s way to be inviolate
You will protest once ask your blessing
'til you accept them into your nest
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
I don’t want to hear all the liars, I just want to be with my own
I don’t want to go in the fire, I just want to stay in my home
We call them in, we call them out
We call them in, we call them out
We’re coming, we’re coming home
We’re coming, we’re coming home

(переклад)

Сьогодні ми розмовляли з журі
Ви могли бачити сумніви в їхніх очах
Наші слова навчені доносити
Не було нічого, щоб змінити їхню думку
Пам’ятай, коли ти був моїм спільником
Тепер ми забуваємо, чому ми почали це
Я не хочу йти у вогонь, я просто хочу залишитися у своєму домі
Я не хочу чути всіх брехунів, я просто хочу бути зі своїми
Я не хочу йти у вогонь, я просто хочу залишитися у своєму домі
Ми сьогодні взяли те, що поховали
Ви просто сподіваєтеся пройти, тому приховуєте це
Я тримав твою вагу, тепер вона тримає мене
Боягузовий спосіб бути недоторканим
Ви будете протестувати, коли попросите свого благословення
поки ти не приймеш їх у своє гніздо
Я не хочу йти у вогонь, я просто хочу залишитися у своєму домі
Я не хочу чути всіх брехунів, я просто хочу бути зі своїми
Я не хочу йти у вогонь, я просто хочу залишитися у своєму домі
Ми закликаємо їх, ми викликаємо їх
Ми закликаємо їх, ми викликаємо їх
Ми йдемо, ми повертаємося додому
Ми йдемо, ми повертаємося додому