| When It All Comes Down (оригінал) | When It All Comes Down (переклад) |
|---|---|
| You look so pale, you look so frail | Ти виглядаєш таким блідим, ти виглядаєш таким тендітним |
| While shadows, they dance on your ashen skin | Поки тіні, вони танцюють на вашій попелястий шкірі |
| You were so strong, so full of life | Ти був таким сильним, таким сповненим життя |
| Now something is eating you from inside | Тепер щось їсть вас зсередини |
| I fear the worst, hope for the best | Я боюся гіршого, сподіваюся на краще |
| Deny it while hearts are put to the test | Заперечуйте це, поки серця піддаються випробуванню |
| Unwelcome guest inside your chest | Непрошений гість у вашій скрині |
| Will claim you and then it is time to rest | Забере вас, а потім настав час відпочити |
| Let me ease your pain when the bells, they chime | Дозвольте мені полегшити ваш біль, коли дзвонять дзвони |
| Walk with you for this one last time | Пройдіться з вами в останній раз |
| I was there when you wore your crown | Я був поруч, коли ти носила свою корону |
| I’m still here when it all comes down | Я все ще тут, коли все зійде |
| I hold on tight, I pray to God | Я тримаюся кріпко, молю Бога |
| Don’t leave me, for all is not said and done | Не залишай мене, бо не все сказано і зроблено |
| Can’t ease your pain, can’t take your place | Не можу полегшити ваш біль, не можу зайняти ваше місце |
| For time is the truth we all face alone | Бо час — це правда, з якою ми всі стикаємося наодинці |
| Let me ease your pain when the bells, they chime | Дозвольте мені полегшити ваш біль, коли дзвонять дзвони |
| Walk with you for this one last time | Пройдіться з вами в останній раз |
| I was there when you wore your crown | Я був поруч, коли ти носила свою корону |
| I’m still here when it all comes down | Я все ще тут, коли все зійде |
| Let me ease your pain when the bells, they chime | Дозвольте мені полегшити ваш біль, коли дзвонять дзвони |
| Walk with you for this one last time | Пройдіться з вами в останній раз |
| I was there when you wore your crown | Я був поруч, коли ти носила свою корону |
| I’m still here when it all comes down | Я все ще тут, коли все зійде |
Переклад тексту пісні When It All Comes Down - The Dark Element
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When It All Comes Down , виконавця -The Dark Element
Пісня з альбому: Songs the Night Sings
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |