Переклад тексту пісні Sticks Not Twigs - The Cribs

Sticks Not Twigs (оригінал)

So lonely I was losing context
A light was flickering in the next room
And I can’t sleep
Make believe you were thinking of me
It’s unlikely
In jealously there is no virtue
I’m sorry if I ever made you feel bad
Cos I was scared
Never should regret the things you’ve done
Yeah I was dumb
Wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby
Some things remain in this changing city
The leaves still make the sidewalk slippy
Just like way back when
I used to count the months since we met
Now I forget
Wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby
Won’t you wait for me, my baby
As strong as give of me, my baby

(переклад)

Так самотній, що я втрачав контекст
У сусідній кімнаті миготіло світло
І я не можу спати
Повірте, що ви думаєте про мене
Це малоймовірно
У ревнощі немає чесноти
Вибачте, якщо я коли заставив вас почувати себе погано
Бо я був наляканий
Ніколи не слід шкодувати про те, що ви зробили
Так, я був німий
Зачекай мене, моя дитино
Настільки сильний, як віддай мене, моє дитятко
Деякі речі залишаються в цьому мінливому місті
Листя все одно робить тротуар слизьким
Так само, як колись
Раніше я рахував місяці, відколи ми познайомилися
Тепер я забув
Зачекай мене, моя дитино
Настільки сильний, як віддай мене, моє дитятко
Хіба ти не будеш чекати на мене, моя дитина
Настільки сильний, як віддай мене, моє дитятко