Переклад тексту пісні Shoot the Poets - The Cribs

Shoot the Poets (оригінал)

Cut off your nose to spite your friends
Breathing holes that will never end and
Speak all you want or just pretend
Cos you think she is a different class
So she sits all day by the looking glass, oh It doesn’t talk, it doesn’t last
But it’s not what I’ve heard you know
A picture speaks a thousand words
But baby don’t feel down
I left my heart in the provincial town, yeah
You sold your soul for magic beans
Don’t believe all you read on computer screens and
These things they mean nothing to me Rimpton stain came off the track
You go there once and you don’t come back, oh Good that’s what I say
But it’s not what I’ve heard you know it Cut your losses, shoot the poets
And one day you’ll come down
To find yourself in the provincial town
But it’s not what I’ve heard you know
A picture speaks a thousand words
But baby don’t feel down
I left my heart in the provincial town, yeah
But it’s not what I’ve heard you know it Cut your losses, shoot the poets
And one day you’ll come down
Oh, to find yourself in the provincial town

Shoot the Poets (переклад)

Відріжте собі ніс на зло друзям
Дихальні отвори, які ніколи не закінчаться і
Говори все, що хочеш, або просто прикидайся
Бо ви думаєте, що вона інший клас
Тож вона цілий день сидить біля задзеркалля, о воно не говорить, не триває
Але це не те, що я чув, ви знаєте
Зображення говорить про тисячу слів
Але дитина не відчуває себе пригніченим
Я залишив серце в провінційному містечку, так
Ти продав свою душу за чарівні боби
Не вірте всьому, що читаєте на екранах комп’ютерів
Ці речі, які вони для мене нічого не значать Пляма Рімптона зійшла з колії
Ти йдеш туди один раз і не повертаєшся, о добре, що я говорю
Але це не те, що я чув, ви це знаєте Зменшіть свої втрати, розстріляйте поетів
І одного дня ти зійдеш
Щоб опинитися в провінційному містечку
Але це не те, що я чув, ви знаєте
Зображення говорить про тисячу слів
Але дитина не відчуває себе пригніченим
Я залишив серце в провінційному містечку, так
Але це не те, що я чув, ви це знаєте Зменшіть свої втрати, розстріляйте поетів
І одного дня ти зійдеш
О, опинитися в провінційному містечку