Переклад тексту пісні Girls Like Mystery - The Cribs

Girls Like Mystery (оригінал)

There’s not much to say for me
That’s OK, you know that girls like mystery
They’ll know all the things I’ve read
That’s OK, it don’t necessarily make you bad
Leave me alone
I’m just your enemy
I’ve seen it all
I’ve seen your jealousy
They said they’d love me till the end
Now they just see me as a friend
We leave a lot to be desired
I don’t care if I’m desired
They said they’d love me till the end
Now they just see me as a friend
We leave a lot to be desired
I never wanna be desired
There’s not much to say for me
That’s OK, you know that girls like mystery
Keep your clothes, lose your dignity
After all it’s only two years history
Leave me alone
I’m just your enemy
I’ve seen it all
I’ve seen your jealousy
They said they’d love me till the end
Now they just see me as a friend
We leave a lot to be desired
I don’t care if I’m desired
They said they’d love me till the end
Now they just see me as a friend
We leave a lot to be desired
I never wanna be desired

Girls Like Mystery (переклад)

Мені нема чого сказати
Це нормально, ви знаєте, що дівчата люблять таємницю
Вони знають усе, що я читав
Це нормально, це не обов’язково робить вас поганими
Залиште мене в спокої
Я просто твій ворог
Я бачив все
Я бачив твою ревнощі
Вони сказали, що люблять мене до кінця
Тепер вони просто бачать мене як друга
Ми залишаємо бажати багати кращого
Мені байдуже, чи я бажаний
Вони сказали, що люблять мене до кінця
Тепер вони просто бачать мене як друга
Ми залишаємо бажати багати кращого
Я ніколи не хочу бути бажаною
Мені нема чого сказати
Це нормально, ви знаєте, що дівчата люблять таємницю
Зберігай свій одяг, втрачай гідність
Адже це лише дворічна історія
Залиште мене в спокої
Я просто твій ворог
Я бачив все
Я бачив твою ревнощі
Вони сказали, що люблять мене до кінця
Тепер вони просто бачать мене як друга
Ми залишаємо бажати багати кращого
Мені байдуже, чи я бажаний
Вони сказали, що люблять мене до кінця
Тепер вони просто бачать мене як друга
Ми залишаємо бажати багати кращого
Я ніколи не хочу бути бажаною