Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Write to Me, виконавця - The Coronas.
Дата випуску: 10.11.2011
Мова пісні: Англійська
Write to Me(оригінал) |
I don’t care if they see |
Your affection won’t get wasted on me |
I know it sounds crazy but I was never that sane was I? |
I don’t care if they see |
Your affection won’t get wasted on me |
I know it sounds crazy but I was never that sane was I? |
So if you wouldn’t mind |
If you wouldn’t mind |
Please write to me, please write to me, though I already know |
Please message me, please message me 'cause I need to be told |
I freak out 'bout your past loves |
Beat myself up 'cause they met you first |
Yeah I’m a weirdo but at least I’m your weirdo |
So if you wouldn’t mind |
Just say that you’ll stay and you’ll always remember |
How it was last December |
And know that I’ve known since the moment I left her |
I will not rest 'till I hear back from her |
Please write to me, please write to me, though I already know |
Please message me, please message me 'cause I need to be told |
Just say to me that you love me, though I already know |
Please write to me, please write to me, 'cause I need to be told |
Just say that you’ll stay and you’ll always remember |
How it was last December |
And know that I’ve known since the moment I left her |
I will not rest 'till I hear back from her |
Please write to me, please write to me, though I already know |
Please message me, please message me 'cause I need to be told |
Just say to me that you love me, though I already know |
Please write to me, please write to me, 'cause I need to be told |
I need to be told |
(переклад) |
Мені байдуже, чи вони бачать |
Ваша прихильність не змарнюється на мене |
Я знаю, що це звучить божевільно, але я ніколи не був таким розумним, чи не так? |
Мені байдуже, чи вони бачать |
Ваша прихильність не змарнюється на мене |
Я знаю, що це звучить божевільно, але я ніколи не був таким розумним, чи не так? |
Тож якщо ви не проти |
Якщо ви не проти |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, напишіть мені, хоча я вже знаю |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, тому що мені потрібно повідомити |
Я боюся твоїм минулим коханням |
Побив себе, бо вони зустріли тебе першими |
Так, я дивак, але принаймні я ваш дивак |
Тож якщо ви не проти |
Просто скажи, що залишишся і завжди пам’ятатимеш |
Як це було минулого грудня |
І знай, що я знаю з того моменту, як покинув її |
Я не заспокоюся, поки не почую від неї відповідь |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, напишіть мені, хоча я вже знаю |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, тому що мені потрібно повідомити |
Просто скажи мені, що ти мене любиш, хоча я вже знаю |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, напишіть мені, бо мені потрібно що сповісти |
Просто скажи, що залишишся і завжди пам’ятатимеш |
Як це було минулого грудня |
І знай, що я знаю з того моменту, як покинув її |
Я не заспокоюся, поки не почую від неї відповідь |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, напишіть мені, хоча я вже знаю |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, тому що мені потрібно повідомити |
Просто скажи мені, що ти мене любиш, хоча я вже знаю |
Будь ласка, напишіть мені, будь ласка, напишіть мені, бо мені потрібно що сповісти |
Мені потрібно сказати |