Переклад тексту пісні Listen Dear - The Coronas

Listen Dear (оригінал)

Listen dear there’s so much to say,
A thousand words couldn’t help me explain
I know your scared it won’t be the same
I promise you I’ll always remain
The best of me is seen by your side
Best of you I just cannot deicide
You seen the world such a traveller at heart
A thousand miles couldn’t tear us apart
So please don’t go
My heart grows strong
After the thought your out of sight but never off my mind
And now I know the heart is strong
I was just watching you go
Listen dear please let me explain
There’s so much wrong but there’s no one to blame
I find it hard that we left it so well
Its just a break not an end in timeeeee
I’m so naive that I thought I’d be fine
But coming home ain’t ones time
And as they said it would make you so strong
But just a day is a day to long
So please don’t go
My heart grows strong
After the thought your out of sight but never off my mind
And now I know the heart is strong
I was just watching you go
So please don’t go
My heart grows strong
After the thought
Your out of sight
But never off my mind
And now I know the heart is strong
I was just watching you go

Listen Dear (переклад)

Слухай, любий, так багато можна сказати,
Тисячу слів я не міг пояснити
Я знаю, що ви боїтеся, що не буде так само
Я обіцяю тобі, що завжди залишаюся
Найкраще зі мною бачено з тобою
Найкращий із вас, я просто не можу вирішити
Ви бачили світ таким мандрівником у душі
Тисяча миль не змогла розлучити нас
Тому не йдіть
Моє серце стає міцним
Після цієї думки ви зникли з поля зору, але ніколи не виходили з мого розуму
І тепер я знаю, що серце сильне
Я просто дивився, як ти йдеш
Слухай, любий, дозволь мені пояснити
Дуже багато неправильного, але не кому звинувачувати
Мені важко, що ми залишили це так добре
Це просто перерва, а не кінець часу
Я настільки наївний, що думав, що все буде добре
Але повертатися додому не час
І, як вони сказали, це зробить вас таким сильним
Але просто день — це день до довгий
Тому не йдіть
Моє серце стає міцним
Після цієї думки ви зникли з поля зору, але ніколи не виходили з мого розуму
І тепер я знаю, що серце сильне
Я просто дивився, як ти йдеш
Тому не йдіть
Моє серце стає міцним
Після думки
Ви поза полем зору
Але ніколи не виходь із свідомості
І тепер я знаю, що серце сильне
Я просто дивився, як ти йдеш