Переклад тексту пісні Dreaming Again - The Coronas

Dreaming Again (оригінал)

I can feel a few things
Brewing up in my mind
And it’s all consuming
I’ve left what I once was behind
See I’ve had it so easy
Or at least I misunderstood
But kissing her made me greedy
Now I want her much more than I should
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Oh…
On the off chance it could be
I let my ego be brave
I said 'I think that you’re lovely'
I was never one for playing games anyway
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Oh…
Desire has disturbed my slumber
And I forgot how it felt
To want something so much that it hurts you
You wouldn’t dream to dream of anything else
Despite all my previous efforts
I don’t regret anything
Cause if I spend all my time dreaming of her
At least I am dreaming again
Oh…
At least I am dreaming again
At least I am dreaming again

(переклад)

Я відчуваю кілька речей
Виникає в моїй свідомості
І це все споживає
Я залишив те, що колись був позаду
Бачиш, мені це так просто
Або принаймні я не зрозумів
Але поцілунок з нею викликав у мене жадібність
Тепер я хочу її набагато більше, ніж слід
Бажання порушило мій сон
І я забув, як це відчуття
Бажати чогось так сильно, що тобі боляче
Ви і не мріяли б про щось інше
о...
За випадковості, це може бути
Я дозволю своєму его бути мужнім
Я сказала: "Я думаю, що ти прекрасна"
Все одно я ніколи не грав у ігри
Бажання порушило мій сон
І я забув, як це відчуття
Бажати чогось так сильно, що тобі боляче
Ви і не мріяли б про щось інше
о...
Бажання порушило мій сон
І я забув, як це відчуття
Бажати чогось так сильно, що тобі боляче
Ви і не мріяли б про щось інше
Незважаючи на всі мої попередні зусилля
Я ні про що не шкодую
Тому що, якщо я трачу весь свій час у мріях про неї
Принаймні я знову мрію
о...
Принаймні я знову мрію
Принаймні я знову мрію