Переклад тексту пісні What a Love - The Coronas

What a Love (оригінал)

Who believes
Things before they speak?
Well, I’m not used to it, I’m not used to it
I’ll take it back
And who knows?
At least we tried I suppose
If you could be here, if you could be here
Don’t speak like that
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
Take a bow
I think you worked this one out
Does it get easier?
Does it get easier?
With every fight, and fault you find
I still dream
I’ve waited years, that’s just me
I wouldn’t change it, no I couldn’t change it
Though my envy tries, and tries, and tries
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
The kinda love that wakes you up
You can let everything out
'Cause you know that you’ll be good enough
What a love, what a love, what a love
She’s just the kind that gets you safe
Someone to share the pain
Share the pain
With the guts to tell you straight
When things are not okay
Not okay
And anyway you want to
Yeah, it should inspire you
Who believes
Things before they speak?
Well, I’m not used to it, I’m not used to it
I’ll take it back
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love, what a love, what a love
What a love that you could never give up
What a love, what a love, what a love
The kinda love that wakes you up
You can let everything out
'Cause you know that you’ll be good enough
What a love, what a love, what a love

What a Love (переклад)

Хто вірить
Речі перед тим, як вони заговорять?
Ну, я не звик, я не звик
Я заберу це назад
А хто знає?
Принаймні ми пробували, я припускаю
Якби ви могли бути тут, якби ви могли бути тут
Не говори так
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, від якої ви ніколи не могли відмовитися
Яка любов, яка любов, яка любов
Візьміть уклін
Я думаю, що ви впоралися з цим
Чи стає простіше?
Чи стає простіше?
З кожною боротьбою, і провини ви знайдете
Я досі мрію
Я чекав роками, це тільки я
Я не змінив би це, ні я не міг би це змінити
Хоча моя заздрість намагається, і намагається, і намагається
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, від якої ви ніколи не могли відмовитися
Яка любов, яка любов, яка любов
Таке кохання, яке розбудить тебе
Ви можете все випустити
Тому що ти знаєш, що будеш достатньо хорошим
Яка любов, яка любов, яка любов
Вона просто та, яка забезпечує вам безпеку
Хтось поділить біль
Поділіться болем
З сміливістю скажу вам прямо
Коли не все гаразд
Не гаразд
І все одно захочеш
Так, це має надихнути вас
Хто вірить
Речі перед тим, як вони заговорять?
Ну, я не звик, я не звик
Я заберу це назад
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, яка любов, яка любов
Яка любов, від якої ви ніколи не могли відмовитися
Яка любов, яка любов, яка любов
Таке кохання, яке розбудить тебе
Ви можете все випустити
Тому що ти знаєш, що будеш достатньо хорошим
Яка любов, яка любов, яка любов