Переклад тексту пісні The Same Time - The Coronas

The Same Time (оригінал)

Said we’d never let it happen just like this, But we couldn’t stop,
You couldn’t give me all the selfish things I need or you just forgot,
If you have something productive to say about my present or my future,
Yeah you know where I am,
If you have something productive to say about my present or my future,
Yeah you know where I am,
I heard about the way you’re moving up again, I hope that it works out,
Maybe someday we’ll be introduced as friends I know you have your doubts,
If you have something constructive to say about my present or my future,
Yeah you know where I am, If you have something constructive to say about my
present or my future, Yeah you know where I am,
But you don’t see me the same way, and yeah I’ve heard all of your reasons so
please don’t explain them, We both walked out from the same fight,
But I never thought that we’d give up at the same time, The same time,
At the same time, The same time,
Oh oh oh oh
Oh oh ah ah
Oh oh ah ah
Cause you don’t see me the same way, and yeah I’ve heard all of your reasons so
please don’t explain them, We both walked out from the same fight,
But I never thought that we’d give up at the same time,
And what if they’re right and the only way to stop this thing is to try,
we both walked out from the same fight, But I never thought that we’d give up
at same time,
The same time,
At the same time,
The same time,
Said we’d never let it happen just like this but we couldn’t stop

(переклад)

Сказали, що ніколи не дозволимо, щоб це сталося просто так, але ми не могли зупинитися,
Ти не міг дати мені всі егоїстичні речі, які мені потрібні, або ти просто забув,
Якщо у вас є щось продуктивне, щоб сказати про моє сьогодення чи моє майбутнє,
Так, ти знаєш де я,
Якщо у вас є щось продуктивне, щоб сказати про моє сьогодення чи моє майбутнє,
Так, ти знаєш де я,
Я знову почув про те, як ви рухаєтеся вгору, сподіваюся, що це вдасться,
Можливо, колись нас представлять як друзів, я знаю, що у вас є сумніви,
Якщо у вас є щось конструктивне, щоб сказати про моє сьогодення чи моє майбутнє,
Так, ви знаєте, де я є, якщо у вас є щось конструктивне про мене сказати
теперішнє чи моє майбутнє, так, ти знаєш, де я,
Але ви бачите мене не так, і так, я чув усі ваші причини, тому
будь ласка, не пояснюйте їх, ми обидва вийшли з однієї сутички,
Але я ніколи не думав, що ми здамося одночасно, У той же час,
У той же час, У той же час,
Ой ой ой ой
О о ах ах
О о ах ах
Тому що ви не бачите мене таким же чином, і так, я почув усі ваші причини, тому
будь ласка, не пояснюйте їх, ми обидва вийшли з однієї сутички,
Але я ніколи не думав, що ми здамося одночасно,
А що, якщо вони мають рацію, і єдиний спосіб зупинити це — спробувати,
ми обидва вийшли з одного бою, але я ніколи не думав, що ми здамося
водночас,
в той же час,
В той самий час,
в той же час,
Сказали, що ніколи не дозволимо, щоб це сталося просто так, але ми не могли зупинитися