Переклад тексту пісні Grace, Dont Wait - The Coronas

Grace, Dont Wait (оригінал)

It’s been too long since you sat up straight and wrote down something you know
You wanna leave this life but you’re gonna need somewhere to go
You’re digging a hole dear it’s filled you up and now you’re never quite sure
where you stand… I think you need a new plan… Oh
What will you do for the summer?
You’ve got to decide.
As long as you don’t waste another here I don’t mind
Take off your make-up and break up ‘cause you know it’s safer when you’re young
free and single
Grace, don’t wait for the summer to live your life… Oh
So find your space and climb up to somewhere you wont fall
They all know you’ll be fine but you could have it all
This is something you learn dear but will you look them up when you’ve found
what you wanna say… I think you’ll blow them away… Oh
What will you do for the summer?
You’ve got to decide.
As long as you don’t waste another here I don’t mind
Take off your make-up and break up ‘cause you know it’s safer when you’re young
free and single
Grace, don’t wait for the summer to live your life… Oh
Oh, get up and leave this town.
It’s the perfect place to let your grace come out…
What will you do for the summer?
You’ve got to decide.
As long as you don’t waste another here I don’t mind
Forget your make-up and break up ‘cause you know it’s safer when you’re young
free and single
Grace, don’t wait for the summer to live your life… Oh
Oh, get up and leave this town…

Grace, Dont Wait (переклад)

Минуло занадто багато часу з тих пір, як ви сиділи прямо й записували щось, що знаєте
Ви хочете залишити це життя, але вам потрібно кудись піти
Ти копаєш яму, любий, вона заповнила тебе, і тепер ти ніколи не впевнений
де ви стоїте... Я думаю, вам потрібен новий план... О
Що ви будете робити влітку?
Ви повинні вирішити.
Поки ви не витрачаєте ще один тут, я не проти
Зніми макіяж і розлучись, бо ти знаєш, що це безпечніше, коли ти молодий
вільний і неодружений
Грейс, не чекай літа, щоб прожити своє життя… О
Тож знайдіть свій простір і підніміться туди туди, куди не впадете
Усі вони знають, що з тобою все буде добре, але ти можеш мати все
Це то, чого ви, дорогі, дізнаєтесь, але чи знайдете ви їх, як тільки знайдете
що ти хочеш сказати... Я думаю, що ти їх здуєш... О
Що ви будете робити влітку?
Ви повинні вирішити.
Поки ви не витрачаєте ще один тут, я не проти
Зніми макіяж і розлучись, бо ти знаєш, що це безпечніше, коли ти молодий
вільний і неодружений
Грейс, не чекай літа, щоб прожити своє життя… О
О, вставай і залишай це місто.
Це ідеальне місце, щоб виявити свою милість…
Що ви будете робити влітку?
Ви повинні вирішити.
Поки ви не витрачаєте ще один тут, я не проти
Забудь про макіяж і розлучись, бо ти знаєш, що це безпечніше, коли ти молодий
вільний і неодружений
Грейс, не чекай літа, щоб прожити своє життя… О
О, вставай і залишай це місто…