Переклад тексту пісні Addicted to Progress - The Coronas

Addicted to Progress (оригінал)

I’m all over the place you say I’m headstrong
The look on my face is just a little off
And obviously I know I’ve had it easy
I’ve dreamed I’ve seen things but now I’m greedy
You know I know you so don’t say that
If you were me you’d want to embrace that
The only thing embedded in my mindset
Is how I am addicted to progress
And if I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us
Let the colours always bind us
And just like before I’m growing content
With mediocrity and all this nonsense
Don’t get me wrong I know it’s in our mindsets
We have to be addicted to progress
If I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us
Let the colours always bind us
And if I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us
Let the colours always bind us
And if I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us
Let the colours always bind us
And if I had a rainbow woah
And if I had a rainbow woah

Addicted to Progress (переклад)

Я скрізь, де ти кажеш, що я наполегливий
Вигляд на моєму обличчі трохи збентежений
І, очевидно, я знаю, що мені це легко
Мені снилося, що я бачив щось, але тепер я жадібний
Ти знаєш, я знаю тебе, тож не кажи цього
Якби ви були мною, ви б хотіли це прийняти
Єдине, що закладено в мій розумі
Це як я залежний від прогресу
І якби у мене була веселка
Я б поклав цьому кінець нашим пальцям ніг
Тож ніхто не міг нас знайти
Нехай нас завжди зв’язують кольори
І так само, як і раніше, я розширюю контент
З посередністю і всім цим безглуздям
Не зрозумійте мене неправильно, я знаю, що це в наших думках
Ми повинні бути залежні від прогресу
Якби у мене була веселка
Я б поклав цьому кінець нашим пальцям ніг
Тож ніхто не міг нас знайти
Нехай нас завжди зв’язують кольори
І якби у мене була веселка
Я б поклав цьому кінець нашим пальцям ніг
Тож ніхто не міг нас знайти
Нехай нас завжди зв’язують кольори
І якби у мене була веселка
Я б поклав цьому кінець нашим пальцям ніг
Тож ніхто не міг нас знайти
Нехай нас завжди зв’язують кольори
І якби у мене була веселка, вау
І якби у мене була веселка, вау