Переклад тексту пісні Walkers - The Color Morale

Walkers - The Color Morale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walkers , виконавця -The Color Morale
Пісня з альбому: My Devil In Your Eyes
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:07.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Walkers (оригінал)Walkers (переклад)
We don’t feel the world turn Ми не відчуваємо, як світ перевертається
Take these steps in my days Виконайте ці кроки в мої дні
One at a time По одному
We all start the same dreams Ми всі мріємо про одні й ті ж мрії
Don’t try them, you’re asleep Не пробуйте їх, ви спите
(We all try to run from our problems (Ми всі намагаємося втекти від своїх проблем
And straight to the answers І прямо до відповідей
We all spend our time chasing grace Ми всі витрачаємо свій час на погоню за благодаттю
But not listening to own my faith Але не слухати власної віри
Without that faith we’d just decay!) Без цієї віри ми б просто загнили!)
We are not useless Ми не марні
We are not useless just used Ми не марні, просто використовувані
And I see something І я бачу щось
In you I’m going to prove У вас я збираюся довести
(Useless and used!) (Безкорисний і вживаний!)
We’ve been used Ми були використані
(This is what we’re all going through!) (Це що ми всі переживаємо!)
Whom ever loses us, whom ever loses us Хто коли-небудь втрачає нас, хто коли-небудь втрачає нас
(Whom ever loses us, whom ever loses us!) (Хто коли-небудь втратить нас, хто коли-небудь втратить нас!)
We are not useless Ми не марні
We are not useless just used Ми не марні, просто використовувані
And I see something in you І я бачу щось у тобі
I’m going to prove Я збираюся довести
(Useless and used (Безкорисний і вживаний
This is what we’re all going through!) Це що ми всі переживаємо!)
(You never know when you’re close (Ніколи не знаєш, коли ти поруч
Close inside Закрити всередині
Until you reach inside and force it out Поки ви не простягнете руку всередину й не витягнете її
Will we ever we make the demons leave? Чи змусимо ми демонів піти?
So we can learn in peace Тож ми можемо вчитися спокійно
We’ve all got it buried underneath!) Ми всі поховали це внизу!)
Whom ever loses us, whom ever uses us Хто нас коли-небудь втрачає, хто коли-небудь використовує нас
They say that home is where the heart is Кажуть, що дім — там, де серце
It’s all we’ve got to part with Це все, з чим ми повинні розлучитися
We all have to find love alone Ми всі повинні знайти любов наодинці
They say that home is where the heart is Кажуть, що дім — там, де серце
You make me your home Ти робиш мене своїм домом
We won’t feel the world turn Ми не відчуємо, як світ перевертається
If we keep standing stillЯкщо ми будемо стояти на місці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: