Переклад тексту пісні Broken Vessel - The Color Morale

Broken Vessel (оригінал)

At the rate things are going, it’s getting hard to breathe
And if I don’t leave soon, this will be the death of me
Another chapter of my life I keep keeping myself from sharing
You’re the compass I still follow, there’s no gravity
I’m like a broken vessel, but I didn’t sink in the sea
I’m drowning now 'cause I let you inside of me
I wanna feel the fire again, fire again
The flame is gone and all I want is the fire again, fire again
The most beautiful hell I’ve ever seen
Suffocating here on dry land
While you’re somewhere pushing somebody else in
I bought in, you were oh so deep
But I won’t dive again
I’m like a broken vessel, but I didn’t sink in the sea
I’m drowning now 'cause I let you inside of me
I wanna feel the fire again, fire again
The flame is gone and all I want is the fire again, fire again
The most beautiful hell I’ve ever seen
I wanna feel the fire again
The most beautiful hell I’ve ever been
I’m like a broken vessel, but I didn’t sink in the sea
I’m drowning now 'cause I let you inside of me

Broken Vessel (переклад)

З швидкістю, що йде, стає важко дихати
І якщо я не піду незабаром, це буде моєю смертю
Ще один розділ мого життя, яким я не ділюся
Ти компас, за яким я досі слідую, тут немає гравітації
Я наче розбите судно, але я не тонув у морі
Я тону зараз, тому що я впустив тебе в міне
Я хочу знову відчути вогонь, знову вогонь
Полум’я зникло, і все, чого я хочу, це знову вогонь, знову вогонь
Найкрасивіше пекло, яке я коли-небудь бачив
Задихаючись тут, на сухій землі
Поки ти десь підштовхуєш когось іншого
Я прикупив, ти був такий глибокий
Але я більше не буду пірнати
Я наче розбите судно, але я не тонув у морі
Я тону зараз, тому що я впустив тебе в міне
Я хочу знову відчути вогонь, знову вогонь
Полум’я зникло, і все, чого я хочу, це знову вогонь, знову вогонь
Найкрасивіше пекло, яке я коли-небудь бачив
Я хочу знову відчути вогонь
Найкрасивіше пекло, яке я коли-небудь був
Я наче розбите судно, але я не тонув у морі
Я тону зараз, тому що я впустив тебе в міне