Переклад тексту пісні Lonesome Soul - The Color Morale

Lonesome Soul (оригінал)

Cashing in on rainchecks, I live
Withdrawn from surroundings
I’m trying to feel, but it’s not very rich
Nothing stays golden
Yesterday is in the past
But tomorrow I don’t see coming
We have a gift, a new today
But I’m so sick of the present
This is the end of what we used to know
I’m breathing just fine, but am I alive?
I’m living safe as a lonesome soul
But I’m dying to feel so much less alone
I’m reaching out but I’m feeling nothing
As heavy hearted as a feather with no wind
Broken-hearted
Moving in circles
Like an angel with one wing
Yesterday is in the past
But tomorrow I don’t see coming
We have a gift, a new today
But I’m so sick of the present
This is the end of what we used to know
I’m breathing just fine, but am I alive?
I’m living safe as a lonesome soul
But I’m dying to feel so much less alone
I’m reaching out but I’m feeling nothing
I’m still there, walls surrounding me
I’m still there with bricks others have thrown
This is the end of what we used to know
I’m breathing just fine, but am I alive?
I’m living safe as a lonesome soul
But I’m dying to feel so much less alone
I’m reaching out but I’m feeling nothing
Reaching out but I’m feeling nothing

(переклад)

Заробляючи на чеках, я живу
Вилучено з оточення
Я намагаюся відчути, але це не дуже багато
Ніщо не залишається золотим
Вчорашній день у минулому
Але завтра я не бачу прибуття
У нас подарунок, новий сьогодні
Але мені так набридло сьогодення
Це кінець того, що ми знали раніше
Я дихаю нормально, але я живий?
Я живу в безпеці, як самотня душа
Але я вмираю від бажання відчувати себе менш самотнім
Я простягаю руку, але нічого не відчуваю
Важкі на серці, як пір’їнка без вітру
З розбитим серцем
Переміщення колами
Як ангел з одним крилом
Вчорашній день у минулому
Але завтра я не бачу прибуття
У нас подарунок, новий сьогодні
Але мені так набридло сьогодення
Це кінець того, що ми знали раніше
Я дихаю нормально, але я живий?
Я живу в безпеці, як самотня душа
Але я вмираю від бажання відчувати себе менш самотнім
Я простягаю руку, але нічого не відчуваю
Я все ще там, стіни оточують мене
Я все ще там із цеглинами, які кинули інші
Це кінець того, що ми знали раніше
Я дихаю нормально, але я живий?
Я живу в безпеці, як самотня душа
Але я вмираю від бажання відчувати себе менш самотнім
Я простягаю руку, але нічого не відчуваю
Звертаюсь, але нічого не відчуваю