Переклад тексту пісні Tennessee - The Cadillac Three

Tennessee (оригінал)

I got my boots laced on with my guitar strings
Every step I take I’m nothing but a saint (way down south, don’t ya know)
Callin' me home like a deer camp fall
I ain’t found nothing better anywhere I’ve gone
Back down south don’t ya know
The girls just got that Tennessee Mojo
Kiss my mouth, let the whiskey flow
Gonna hang my hat when I get back home
The one sweet thing that I miss the most…
Oh, Tennessee Mojo
Well the sun shines brighter than the golden sand
All the pretty ladies wanna hold my hand (way down south, don’t ya know)
Yeah, the cowboys smoke 'em, that’s what my kinfolk say
I work all night just to sleep all day
Back down south don’t ya know
The girls just got that Tennessee Mojo
Kiss my mouth, let the whiskey flow
Gonna hang my hat when I get back home
The one sweet thing that I miss the most…
Oh, Tennessee Mojo
Back down south don’t ya know
The girls just got that Tennessee Mojo
Kiss my mouth, let the whiskey flow
Gonna hang my hat when I get back home
Back down south don’t ya know
The girls just got that Tennessee Mojo
Kiss my mouth, let the whiskey flow
Gonna hang my hat when I get back home
The one sweet thing that I miss the most…
The one sweet thing that I miss the most…
Tennessee Mojo

Tennessee (переклад)

У мене черевики зашнуровані струнами для гітари
Кожен крок, який я роблю, я не що інше, як святий (на південь, ви не знаєте)
Викличе мене додому, як падає табір для оленів
Я не знайшов нічого кращого, де б не був
Повернувшись на південь, ви не знаєте
Дівчата щойно отримали теннессі Моджо
Поцілуй мене в рот, нехай віскі потече
Повіслю капелюха, коли повернуся додому
Єдина солодка річ, за якою я сумую найбільше…
О, Теннессі Моджо
Ну, сонце світить яскравіше за золотий пісок
Усі гарні жінки хочуть тримати мене за руку (на південь, ви не знаєте)
Так, ковбої курять їх, так кажуть мої родичі
Я працю всю ніч, щоб спати цілий день
Повернувшись на південь, ви не знаєте
Дівчата щойно отримали теннессі Моджо
Поцілуй мене в рот, нехай віскі потече
Повіслю капелюха, коли повернуся додому
Єдина солодка річ, за якою я сумую найбільше…
О, Теннессі Моджо
Повернувшись на південь, ви не знаєте
Дівчата щойно отримали теннессі Моджо
Поцілуй мене в рот, нехай віскі потече
Повіслю капелюха, коли повернуся додому
Повернувшись на південь, ви не знаєте
Дівчата щойно отримали теннессі Моджо
Поцілуй мене в рот, нехай віскі потече
Повіслю капелюха, коли повернуся додому
Єдина солодка річ, за якою я сумую найбільше…
Єдина солодка річ, за якою я сумую найбільше…
Теннессі Моджо