Переклад тексту пісні Dang If We Didn't - The Cadillac Three

Dang If We Didn't (оригінал)

Pair of Levi’s on the ceilin' fan spinnin'
Like my head, one boot on, a beer in the other
What the hell’s settin' in
Gone and dang done it again
Pack of Reds by the bed
And we don’t even smoke
Dang if we didn’t get drunk last night
What was so wrong, we had to make it so right
Whiskey, 'quila, rum, and some cold Bud Light
Dang if we didn’t get drunk last night
I remember my baby dancin', that was the beginning
Of the end of a nice quiet night at the house
Called some friends, called a cab
Got a table, got a tab
We were shootin' shots, shootin' the shit
Shootin' pool, it’s all comin' back now
Dang if we didn’t get drunk last night
What was so wrong, we had to make it so right
Whiskey, 'quila, rum, and some cold Bud Light
Dang if we didn’t get drunk last night
Dang if we didn’t get drunk last night
What was so wrong, we had to make it so right
Whiskey, 'quila, rum, and some cold Bud Light
Dang if we didn’t get drunk last night
I said, dang if we didn’t get drunk last night
What was so wrong, we had to make it so right
Whiskey, 'quila, rum, and some cold Bud Light
Dang if we didn’t get drunk last night
Dang if we didn’t get drunk last night

Dang If We Didn't (переклад)

Пара Levi’s на стельовому вентиляторі крутиться
Як моя голова, в одному черевику, в іншому пиво
Що в біса відбувається
Знову
Пакет Червоних біля ліжка
І ми навіть не куримо
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Що було так не так, ми мусили зробити це так правильним
Віскі, кіла, ром і трохи холодного Bud Light
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Пам’ятаю, як моя дитина танцювала, це був початок
Про кінець гарної тихої ночі в домі
Викликав друзів, викликав таксі
Отримав стіл, отримав вкладку
Ми стріляли, стріляли в лайно
Стріляючи в пул, зараз все повертається
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Що було так не так, ми мусили зробити це так правильним
Віскі, кіла, ром і трохи холодного Bud Light
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Що було так не так, ми мусили зробити це так правильним
Віскі, кіла, ром і трохи холодного Bud Light
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Я сказав, чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Що було так не так, ми мусили зробити це так правильним
Віскі, кіла, ром і трохи холодного Bud Light
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі
Чорт, якщо ми не напилися минулої ночі