Переклад тексту пісні This City Is Contagious - The Cab

This City Is Contagious (оригінал)

Attaching wings to all the sights
We’re makeing sure these buildings fly
W worked to hard to leave without a fight (whoa oh oh, oh oh)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
Right now, this town is for the takeing
We’ll bring neon to it’s knees
Our time to shine beyond the pavement
We’ve got everything we need
So turn the music up, you’re hearing more then sound
Right now this town is for the takeing, And it’s all we’ll ever need
The word is out this town it never sleeps (whoa oh oh, oh oh)
A feeding ground for thoes who still believe (whoa oh oh, oh oh)
Kissing curbs to bride our time
On this last night to feel alive
We will never leave this place behind (whoa oh oh, oh oh)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
Right now, this town is for the takeing
We’ll bring neon to it’s knees
Our time to shine beyond the pavement
We’ve got everything we need
So turn the music up, you’re hearing more then sound
Right now this town is for the takeing, And it’s all we’ll ever need
Make us, This city’s contagious
Caught inside it’s pages
We are leaving it all
Hate us, It’ll only save us Stronger then we came up We are leaving it all
Make us, This city’s contagious
Caught inside it’s pages
We are leaving it all
Hate us, It’ll only save us Stronger then we came up We are leaving it all
(we got everything we need)
Go ahead and tell everyone you know we stole the show
Right now, this town is for the takeing
We’ll bring neon to it’s knees
Our time to shine beyond the pavement
We’ve got everything we need
So turn the music up, you’re hearing more then sound
Right now this town is for the takeing, And it’s all we’ll ever need

(переклад)

Прикріпіть крила до всіх приціл
Ми дбаємо про те, щоб ці будівлі літали
Нам було важко піти без бійки (оу-о-о-о)
Скажіть усім, кого ви знаєте, що ми вкрали шоу
Наразі це місто для захоплення
Ми поставимо неон на коліна
Наш час засвітитися за межами тротуару
У нас є все, що нам потрібно
Тож увімкніть музику, ви чуєте більше, ніж звук
Зараз це місто для захоплення, і це все, що нам коли-небудь знадобиться
Слово — це місто, яке не спить (о, о, о о)
Підгодівля для тих, хто все ще вірить (ооооооооооо)
Цілувати бордюри, щоб навести наш час
У цю останню ніч, щоб відчути себе живим
Ми ніколи не залишимо це місце позаду (оооооооооо)
Скажіть усім, кого ви знаєте, що ми вкрали шоу
Наразі це місто для захоплення
Ми поставимо неон на коліна
Наш час засвітитися за межами тротуару
У нас є все, що нам потрібно
Тож увімкніть музику, ви чуєте більше, ніж звук
Зараз це місто для захоплення, і це все, що нам коли-небудь знадобиться
Зроби нас, це місто заразне
Потрапив на його сторінки
Ми залишаємо все
Ненавидь нас, це тільки врятує нас Сильніше, ніж ми прийшли Ми кидаємо все
Зроби нас, це місто заразне
Потрапив на його сторінки
Ми залишаємо все
Ненавидь нас, це тільки врятує нас Сильніше, ніж ми прийшли Ми кидаємо все
(у нас є все, що нам потрібно)
Скажіть усім, кого ви знаєте, що ми вкрали шоу
Наразі це місто для захоплення
Ми поставимо неон на коліна
Наш час засвітитися за межами тротуару
У нас є все, що нам потрібно
Тож увімкніть музику, ви чуєте більше, ніж звук
Зараз це місто для захоплення, і це все, що нам коли-небудь знадобиться