Переклад тексту пісні Lock Me Up - The Cab

Lock Me Up (оригінал)

Time to listen to my confession.
I'm much less than I wanted to be, wanted to be.
You shine a light on my dark side,
But you don't care what you see.
Overjoyed over you overnight.
But that's what you do.
Why don't you lock me up with joy and kisses?
Lock me up with love?
Chain me to your heart's desire.
I don't want you to stop.
Lock me in and hold this moment, never get enough.
Ain't no way I'm never breaking free.
Lock me up.
Lock me up.
Criticize.
You don't analyse me
'Cause you can see what I'm trying to be, trying to be.
I've been lost
And I've been blinded
By all the things that I've seen.
Overjoyed over you overnight.
Girl, that's what you do.
So why don't you lock me up with joy and kisses?
Lock me up with love?
Chain me to your heart's desire.
I don't want you to stop.
Lock me in and hold this moment, never get enough.
Ain't no way I'm never breaking free.
Lock me up.
Why don't you—?
Why don't you—?
Why don't you lock me up?
Why don't you—?
Why don't you—?
Why don't you lock me up?
Overjoyed over you overnight.
Girl, that's what you do.
So why don't you lock me up with joy and kisses?
Lock me up with love?
Chain me to your heart's desire.
I don't want you to stop.
Lock me in and hold this moment, never get enough.
Ain't no way I'm never breaking free.
Lock me up.
Why don't you—?
Why don't you—?
Why don't you lock me up?
Why don't you—?
Why don't you—?
Why don't you lock me up?

(переклад)

Час вислухати моє зізнання.
Я набагато менше, ніж я хотів бути, хотів бути.
Ти освітлюєш мій темний бік,
Але вам байдуже, що ви бачите.
Надто щасливий за вас за ніч.
Але це те, що ти робиш.
Чому б тобі не замкнути мене радістю і поцілунками?
Замкнути мене любов'ю?
Прикуйте мене до бажання свого серця.
Я не хочу, щоб ти зупинявся.
Замкни мене і затримай цю мить, ніколи не насичуйся.
Ніяк я ніколи не звільниться.
Закрий мене.
Закрий мене.
Критикувати.
Ви мене не аналізуєте
Тому що ви бачите, ким я намагаюся бути, намагаюся бути.
Я загубився
І я був осліплений
За всіма речами, які я бачив.
Надто щасливий за вас за ніч.
Дівчатка, ось що ти робиш.
То чому б тобі не замкнути мене радістю і поцілунками?
Замкнути мене любов'ю?
Прикуйте мене до бажання свого серця.
Я не хочу, щоб ти зупинявся.
Замкни мене і затримай цю мить, ніколи не насичуйся.
Ніяк я ніколи не звільниться.
Закрий мене.
Чому б вам не—?
Чому б вам не—?
Чому б тобі не замкнути мене?
Чому б вам не—?
Чому б вам не—?
Чому б тобі не замкнути мене?
Надто щасливий за вас за ніч.
Дівчатка, ось що ти робиш.
То чому б тобі не замкнути мене радістю і поцілунками?
Замкнути мене любов'ю?
Прикуйте мене до бажання свого серця.
Я не хочу, щоб ти зупинявся.
Замкни мене і затримай цю мить, ніколи не насичуйся.
Ніяк я ніколи не звільниться.
Закрий мене.
Чому б вам не—?
Чому б вам не—?
Чому б тобі не замкнути мене?
Чому б вам не—?
Чому б вам не—?
Чому б тобі не замкнути мене?