Переклад тексту пісні That '70s Song - The Cab

That '70s Song (оригінал)

And lately I’ve been walking
From all these places that I cannot stand
I guess it’s just my history talking
Or I’m refusing to supply your demands
You say the storm will pass
We’ll work it out
The roads can get a little rough sometimes
I’ll move it fast without a doubt
Our hearts will beat in separate rooms tonight
But tonight
Baby, we belong alone
Guess my second chance is blown
Baby, we belong alone
I got another you at home
Baby, we belong alone, alone
And lately you’ve been knocking
But I never really listened or cared
Cause when I told you I was walking
I was reeling her in with my stare
You say the storm will pass
We’ll work it out
The roads can get a little rough sometimes
I’ll move it fast without a doubt
Our hearts will beat in separate rooms tonight
But tonight
Baby, we belong alone
Guess my second chance is blown
Baby, we belong alone
I got another you at home
Baby, we belong alone, alone
Baby, we belong alone
Guess my second chance is blown
Baby, we belong alone
I got another you at home
Baby, we belong alone
Guess my second chance is blown
Baby, we belong alone
I got another you at home
Baby, we belong alone, alone

That '70s Song (переклад)

А останнім часом я гуляю
З усіх цих місць, які я терпіти не можу
Мабуть, це лише моя історія
Або я відмовляюся задовольняти ваші вимоги
Ти кажеш, що буря пройде
Ми розберемося
Дороги іноді можуть бути трохи нерівними
Я зроблю це швидко, без сумніву
Сьогодні ввечері наші серця будуть битися в окремих кімнатах
Але сьогодні ввечері
Дитина, ми належимо одні
Здається, мій другий шанс витрачено
Дитина, ми належимо одні
У мене є ще один ти вдома
Дитина, ми належимо одні, самі
А останнім часом ти стукаєш
Але я ніколи не слухав і не дбав
Тому що, коли я казав тобі, що йду пішки
Я заворожував її своїм поглядом
Ти кажеш, що буря пройде
Ми розберемося
Дороги іноді можуть бути трохи нерівними
Я зроблю це швидко, без сумніву
Сьогодні ввечері наші серця будуть битися в окремих кімнатах
Але сьогодні ввечері
Дитина, ми належимо одні
Здається, мій другий шанс витрачено
Дитина, ми належимо одні
У мене є ще один ти вдома
Дитина, ми належимо одні, самі
Дитина, ми належимо одні
Здається, мій другий шанс витрачено
Дитина, ми належимо одні
У мене є ще один ти вдома
Дитина, ми належимо одні
Здається, мій другий шанс витрачено
Дитина, ми належимо одні
У мене є ще один ти вдома
Дитина, ми належимо одні, самі