Переклад тексту пісні Another Me - The Cab

Another Me (оригінал)

Remember when I sang that song for you
And you called it out of tune?
Remember when I said I loved you
And you said it wasn’t true?
Remember we used to talk for hours
Staying up all through the night?
Remember when I bought you flowers
And you left them out to die?
But now that’s over
I gave you everything you ever wanted
And you gave me nothing but grief
Now that I’m gone, you see I’m your missing piece
Well good luck finding another me
Finding another me
Remember how I used to kiss you?
You can kiss that all goodbye
Remember how I used to miss you?
Now you don’t even cross my mind
And I can’t remember why I ever
Let you walk all over me
I won’t take your shit forever
Now it’s time for me to leave, yeah
I gave you everything you ever wanted
And you gave me nothing but grief
Now that I’m gone, you see I’m your missing piece
Well good luck finding another me
Finding another me
When you cry yourself to sleep tonight
You will wish that I was by your side
Yes you will
I gave you everything you ever wanted
And you gave me nothing but grief
Now that I’m gone, you see I’m your missing piece
Well good luck finding another me
Finding another me, ooh
Girl, don’t you know that karma tastes so sweet?
So, good luck finding another me

(переклад)

Пам’ятай, коли я співав цю пісню для тебе
І ви назвали це не в тон?
Пам’ятай, коли я казав, що люблю тебе
І ви сказали, що це неправда?
Пам’ятайте, що ми розмовляли годинами
Не спати всю ніч?
Пам’ятай, коли я купив тобі квіти
І ви залишили їх померти?
Але тепер це скінчилося
Я дав тобі все, що ти коли-небудь хотів
І ти не дав мені нічого, крім горя
Тепер, коли мене немає, ти бачиш, що я твій відсутній шматочок
Ну удачі в пошуку іншого мене
Знайшовши іншого мене
Пам’ятаєте, як я це цілував вас?
Ви можете поцілувати це все на прощання
Пам’ятаєте, як я скучив за тобою?
Тепер ви мені навіть не спадаєте на думку
І я не пам’ятаю, чому я колись
Нехай ти ходиш по мені
Я не буду брати твоє лайно вічно
Тепер мені час піти, так
Я дав тобі все, що ти коли-небудь хотів
І ти не дав мені нічого, крім горя
Тепер, коли мене немає, ти бачиш, що я твій відсутній шматочок
Ну удачі в пошуку іншого мене
Знайшовши іншого мене
Коли ти плачеш, щоб спати сьогодні ввечері
Ви забажаєте, щоб я був з тобою
так, ти будеш
Я дав тобі все, що ти коли-небудь хотів
І ти не дав мені нічого, крім горя
Тепер, коли мене немає, ти бачиш, що я твій відсутній шматочок
Ну удачі в пошуку іншого мене
Знайти іншого мене, ох
Дівчатка, ви не знаєте, що карма така солодка?
Тож удачі в пошуку іншого мене