| I came, you went
| Я прийшов, ти пішов
|
| Is there something I should have said?
| Чи є щось, що я мала сказати?
|
| I’m sure there is, and I’m supposed to know
| Я впевнений, що є, і я повинен знати
|
| If I could be myself for just a minute
| Якби я міг бути собою лише на хвилину
|
| And God forbid I’m pleased with myself in this relationship
| І не дай Боже, я задоволений собою в цих стосунках
|
| And all I want is a moment alone without you, without you
| І все, чого я бажаю — це миття на самоті без тебе, без тебе
|
| Time out, but keep the tapes rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте крутити стрічки
|
| Just in case I say anything brilliant
| Про всяк випадок я скажу щось геніальне
|
| Time out, but keep those cameras rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте працювати з камерами
|
| Just in case I don’t look this good forever
| На всяк випадок, як я не виглядатиму так добре вічно
|
| Like hell, I’m spent
| Як у біса, я витрачений
|
| You were someone I shouldn’t have met
| Ти був тим, кого я не мав зустрічати
|
| For your own sake, let’s take my side for once
| Заради вас самих, давайте встань на мою сторону
|
| If I could be myself for just a minute
| Якби я міг бути собою лише на хвилину
|
| And God forbid I’m pleased with myself in this relationship
| І не дай Боже, я задоволений собою в цих стосунках
|
| And all I want is a moment alone without you, without you
| І все, чого я бажаю — це миття на самоті без тебе, без тебе
|
| Time out, but keep the tapes rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте крутити стрічки
|
| Just in case I say anything brilliant
| Про всяк випадок я скажу щось геніальне
|
| Time out, but keep those cameras rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте працювати з камерами
|
| Just in case I don’t look this good forever
| На всяк випадок, як я не виглядатиму так добре вічно
|
| I’m sure that, baby, I’m supposed to know
| Я впевнений, що, дитино, я повинен знати
|
| Time out, but keep those cameras rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте працювати з камерами
|
| Just in case I don’t look this good forever
| На всяк випадок, як я не виглядатиму так добре вічно
|
| Time out, but keep the tapes rolling
| Тайм-аут, але продовжуйте крутити стрічки
|
| Just in case I say anything brilliant | Про всяк випадок я скажу щось геніальне |