Переклад тексту пісні The Record Store - The Brunettes

The Record Store (оригінал)

Ever since i started working at the record store
I get to flirt with many girls than i did before
There are tall, short, blonde and brunette
But none can conversate me how we used to get
And lately i’ve been hearing about certain girlfriends
Well, i hear they do things i do not recommend
I don’t mean to preach, cause that may drive you away
But, i know that sorta stuff can damage your brain
When i see you with a boyfriend
I realize its a lot harder than i imagined
It gets hard to get so close
When i feel like i’m sharing the affection
I never show i’m jealous
Start acting a little crazed
You may not wish to whether hear from me again
Oh, the record store

(переклад)

З тих пір, як я почала працювати в магазині звукозаписів
Я можу фліртувати з багатьма дівчатами, ніж раніше
Є високі, низькі, блондинки і брюнетки
Але ніхто не може поговорити зі мною, як ми вживали раніше
А останнім часом я чую про деяких подруг
Ну, я чув, що вони роблять речі, я не рекомендую
Я не хочу проповідувати, бо це може відштовхнути вас
Але я знаю, що такі речі можуть пошкодити ваш мозок
Коли я бачу тебе з хлопцем
Я розумію, що це набагато важче, ніж я уявляв
Стає важко наблизитися
Коли я відчуваю, що ділюся прихильністю
Я ніколи не показую, що ревную
Почніть поводитись трохи божевільним
Можливо, ви не захочете чути від мене знову
О, магазин записів