Переклад тексту пісні Tell Her - The Brunettes

Tell Her (оригінал)

Tell her, tell her
Why she must leave you alone
Tell her, tell her
Why someone hangs up
When she answers your phone
If you can’t tell her about me
If you can’t tell her, it’s over today
I’m gonna ride out on the next interstate
Tell her, tell her
Tell her, tell her
Tell her what it means for another to stray
If you’re away too long from your lover
Well, your heart may get caught by another
And you’ll find your love has strayed
And if you can’t tell her it’s over
You’ll be telling me, instead
And I will have to forget you
And the summer that we shared
The summer that we shared…

Tell Her (переклад)

Скажи їй, скажи їй
Чому вона повинна залишити вас у спокої
Скажи їй, скажи їй
Чому хтось кладе трубку
Коли вона відповідає на твій телефон
Якщо ти не можеш розповісти їй про мене
Якщо ви не можете їй сказати, сьогодні все закінчено
Я поїду на наступну міжштатну автомагістраль
Скажи їй, скажи їй
Скажи їй, скажи їй
Скажіть їй, що означає для іншої сторони
Якщо ви занадто довго від коханого
Ну, ваше серце може схопити інший
І ви побачите, що ваша любов збілася
І якщо ви не можете сказати їй, що все закінчено
Натомість ви скажете мені
І мені доведеться забути тебе
І літо, яке ми розділили
Літо, яке ми розділили…