Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Michael Collins, виконавця - The Boy Least Likely To. Пісня з альбому The Greatest Hits, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Англійська
Michael Collins(оригінал) |
It’s lonely in |
The universe |
Sitting, looking up |
From planet Earth |
It’s funny how |
The world goes round |
Even when it’s turned |
Upside down |
I often think of Michael Collins sitting in Columbia |
I wonder if anyone on Earth was ever lonelier |
Staring out into the darkness, circling the moon alone |
Counting stars, a quarter of a million miles from home |
Things on Earth |
Seem commonplace |
But they look beautiful |
From outer space |
On the far side of the moon, the minutes quietly ticking by |
Looking through old photographs and listening to Patsy Cline |
Always hoping for the best, but in his heart, he fears the worst |
Knowing there’s a chance that he’ll return alone to Earth |
And when you see things |
From a distance |
Then you see things |
As they are |
'cause the world looks |
Very different |
When you see it |
From that far |
I just wish we |
Didn’t have to |
Go so far |
To see the world from the stars |
And when you see things |
From a distance |
Then you see things |
As they are |
'cause the world looks |
Very different |
When you see it |
From that far |
When you look at it from space, it’s such a fragile place |
And I just wish we |
Didn’t have to |
Go so far |
To see the world from the stars |
(переклад) |
Там самотньо |
Всесвіт |
Сидячи, дивлячись вгору |
З планети Земля |
Смішно як |
Світ крутиться |
Навіть коли воно перевернуто |
Догори ногами |
Я часто думаю про Майкла Коллінза, який сидів у Колумбії |
Цікаво, чи хтось на Землі був коли-небудь самотнішим |
Дивлячись у темряву, кружляючи навколо місяця один |
Підраховуючи зірки, чверть мільйона миль від дому |
Речі на Землі |
Здається звичайним |
Але виглядають красиво |
З космосу |
На протилежній стороні місяця хвилини тихо пливуть |
Переглядаючи старі фотографії та слухаючи Петсі Клайн |
Завжди сподівається на краще, але в душі він боїться гіршого |
Знаючи, що є шанс, що він повернеться на Землю сам |
І коли ти бачиш речі |
З відстані |
Тоді ви бачите речі |
Як вони є |
тому що світ виглядає |
Дуже різні |
Коли ти це бачиш |
З того далеко |
Я просто бажаю нам |
Не довелося |
Зайдіть так далеко |
Щоб побачити світ із зірок |
І коли ти бачиш речі |
З відстані |
Тоді ви бачите речі |
Як вони є |
тому що світ виглядає |
Дуже різні |
Коли ти це бачиш |
З того далеко |
Коли дивишся на це з космосу, це таке тендітне місце |
І я просто бажаю нам |
Не довелося |
Зайдіть так далеко |
Щоб побачити світ із зірок |