Переклад тексту пісні Climbing Out of Love - The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen

Climbing Out of Love (оригінал)

Love
It wasn’t love
It was just a hole I fell into
Once when I was lost
I was down there alone for so long that I forgot what love was
Nothing is as lonely as climbing out of love
Knowing it can only last as long as it does
Everyone leaves things behind climbing out of love
As you both begin to climb into the sunlight above
Lost
I felt so lost
We were were just moths in the moonlight
Caught up in the stars
But things always appear so much brighter surrounded by darkness
Nothing is as lonely as climbing out of love
Knowing it can only last as long as it does
Everyone leaves things behind climbing out of love
As you both begin find feelings you thought you had lost
Nothing is as lonely as climbing out of love
Knowing it can only last as long as it does
Everyone leaves things behind climbing out of love
As you both begin to climb into the sunlight above

(переклад)

Любов
Це не було кохання
Це була просто діра, в яку я впав
Одного разу, коли я загубився
Я був там сам так довго, що забув, що таке кохання
Немає нічого так самотнього, як вилізти з любові
Знання про це може тривати лише стільки,
Кожен залишає щось позаду, лізаючи через любов
Коли ви обидва починаєте лізти на сонячне світло вгорі
Загублено
Я почувався таким втраченим
Ми були просто метеликами в місячному світлі
Охоплений зірками
Але в оточенні темряви речі завжди виглядають набагато яскравіше
Немає нічого так самотнього, як вилізти з любові
Знання про це може тривати лише стільки,
Кожен залишає щось позаду, лізаючи через любов
Коли ви обидва починаєте знаходити почуття, які думали, що втратили
Немає нічого так самотнього, як вилізти з любові
Знання про це може тривати лише стільки,
Кожен залишає щось позаду, лізаючи через любов
Коли ви обидва починаєте лізти на сонячне світло вгорі