Переклад тексту пісні I Keep Falling in Love With You Again - The Boy Least Likely To

I Keep Falling in Love With You Again (оригінал)

Love is just a sea front
On a cold September morning
A screen door swinging gently in the breeze
It’s lots of little feelings
That will never be important
To anyone except you and me
Woahhh hearts can get broken by the silliest of things
Woahhh I can still love you with all the little things of mine
Love is happiest when it’s wrapping its arms around the moon
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in
Love is all that I know and all that I know is loving you
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love with you again
Love can be so tiny and it can weigh so little
But even then it can still crush you
And sometimes it’s exhausting because being in love with someone
And doing all the things love makes us do
Sometimes it’s easier just to be alone
Woahhh but we’d be completely useless being numb uh-ohh
Love is prettiest when it’s still in its earliest flash of bloom
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in
Love is all I can see and all I can see is me and you
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love with you again
Woah
Woah
Love is happiest when it’s wrapping its arms around the moon
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in
Love is prettiest when it’s still in its earliest flash of bloom
And all I can do is keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love
Keep falling in love with you again

(переклад)

Кохання — це лише морська лінія
Холодного вересневого ранку
Екранні двері м’яко розгойдуються на вітерці
Це багато маленьких почуттів
Це ніколи не буде важливим
Будь-кому, крім вас і мене
Вау, серця можуть розбити найдурніші речі
Вау, я все ще можу любити тебе всіма своїми дрібницями
Любов найщасливіша, коли вона обіймає місяць
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте падати
Любов — це все, що я знаю, і все, що знаю — це любити тебе
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися в вас знову
Кохання може бути таким маленьким, а вона може важити так мало
Але навіть тоді це все одно може розчавити вас
А іноді це виснажує, бо бути закоханим у когось
І робити все, що змушує нас робити любов
Іноді простіше бути на самоті
Вау, але нам було б абсолютно марно заціпеніти
Любов найкрасивіша, коли вона ще в першому розквіті
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте падати
Любов — це все, що я бачу, і все, що бачу — це я і тебе
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися в вас знову
Вау
Вау
Любов найщасливіша, коли вона обіймає місяць
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте падати
Любов найкрасивіша, коли вона ще в першому розквіті
І все, що я можу – це закохуватись
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися
Продовжуйте закохуватися в вас знову