Переклад тексту пісні Sliding Seagulls - The Bolshoi

Sliding Seagulls (оригінал)

Well I need to relax
So I’m down by the sea
I see a green-eyed seagull
Well God’s looking at me
So I talk to the sky
Yeah I talk to the sky
And await…
I’m not afraid
Not afraid, no
And there’s a reason for the seagull
He’s got his own work to do
Yeah he’s a teacher, he’s a model
A God for me and you
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
Well I need to escape
So I’m out for the day
I see a leopard come a shuffling
And now I’m running away
So I talk to the trees
Yeah I talk to the trees
And await…
I’m not afraid
Not afraid, no
And there’s a reason for the leopard
He’s got his own work to do
Yeah he is showing by existing
Well what else can he do
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
I’m not afraid
Not afraid, no
Well does a reason need a reason
Does a reason need you
Well I’m just living by the season
I’m just talking to you
Won’t you wait
Won’t you say
Isn’t it enough that you win every time
Why you have to smash it
Knock it right down the line
I’m not afraid

Sliding Seagulls (переклад)

Ну, мені потрібно розслабитися
Тож я біля моря
Я бачу зеленооку чайку
Ну, Бог дивиться на мене
Тому я розмовляю з небом
Так, я розмовляю з небом
І чекати…
Я не боюся
Не боїться, ні
І є причина для чайки
У нього власна робота
Так, він вчитель, він модель
Бог для мене і вас
Ви не будете чекати
Не скажеш
Хіба мало того, що ви виграєте щоразу
Чому ви повинні розбити його
Зробіть це прямо
Ну, мені потрібно втекти
Тож я вийшов на день
Я бачу, як леопард шаркає
А тепер я втікаю
Тому я розмовляю з деревами
Так, я розмовляю з деревами
І чекати…
Я не боюся
Не боїться, ні
І є причина для леопарда
У нього власна робота
Так, він виявляється існуючим
Ну що він ще може зробити
Ви не будете чекати
Не скажеш
Хіба мало того, що ви виграєте щоразу
Чому ви повинні розбити його
Зробіть це прямо
Я не боюся
Не боїться, ні
Ну, а причина потребує причини
Чи потрібна вам причина
Я просто живу сезоном
Я просто розмовляю з вами
Ви не будете чекати
Не скажеш
Хіба мало того, що ви виграєте щоразу
Чому ви повинні розбити його
Зробіть це прямо
Я не боюся