| Pardon Me (оригінал) | Pardon Me (переклад) |
|---|---|
| In the light of | У світлі |
| In the light of | У світлі |
| In the light of things… I change | У світлі речей… я змінююсь |
| I change my color, shed my skin | Я міняю колір, скидаю шкіру |
| It doesn’t matter too much | Це не має великого значення |
| It’s all according to the place I’m in | Усе залежить від місця, де я перебуваю |
| Red or yellow, green or black | Червоний або жовтий, зелений чи чорний |
| (Say something naughty) | (Скажи щось неслухняне) |
| Take it back | Прийняти його назад |
| I’m so sorry | Мені дуже шкода |
| So sorry | Дуже шкода |
| Pardon me | Вибач мені |
| In the light of | У світлі |
| In the light of | У світлі |
| In the light of things… I die, darling | У світлі речей… я вмираю, любий |
| I met this woman | Я зустрів цю жінку |
| It was insane | Це було божевільне |
| It was just like, you know, too much | Знаєте, це було занадто багато |
| We went out somewhere | Ми кудись вийшли |
| Came back again | Повернувся знову |
| I reckon I’ll (ha) | Думаю, я (ха) |
| Chop down that tree (chop chop) | Зрубати це дерево (рубати рубати) |
| (I didn’t mean to) | (я не хотів) |
| Pardon me | Вибач мені |
| I’m sorry | мені шкода |
| So sorry | Дуже шкода |
| Pardon me | Вибач мені |
| In the light of | У світлі |
| In the light of | У світлі |
| In the light of things… well | У світлі речей… ну |
| Laughing in the garden | Сміються в саду |
| Hiding up the tree | Сховавши дерево |
| You won’t catch me (You won’t catch me) | Ти мене не спіймаєш (Ти не зловиш мене) |
| No you won’t | Ні, ви не будете |
| In the light of | У світлі |
| In the light of | У світлі |
| In the light of things… I can be | У світі речей… я можу бути |
