Переклад тексту пісні Master of the World - The Bolshoi

Master of the World (оригінал)

He’s the master of the world
With a shotgun and a string of pearls
Says he couldn’t care less
Acts just like a princess
Can’t tell if he’s a boy or a girl
He’s the shiny golden one
He’s a supermodel’s favorite fun
He’s brighter than a nova
Romeo in clover
He’s finished when you’ve just begun
I seen him on a comets tail
Waving to me as he sails
Deeper into outer space
He a hyperactive tracer
Planetary racer
He’s the finest of the human
Finest of the human race
He’s the master of the world
With a shotgun and a string of pearls
He’s going to walk to China, jump the Asia Minor
He’s bigger than the planet Earth
He’s the lord of space and time
And he’s talking at the speed of light
Well he’s going to the sun
Show him what he’s done
And then he’s gonna pick a fight… well alright
I seen him on a comets tail
Waving to me as he sails
Deeper into outer space
He a hyperactive tracer
Planetary racer
He’s the finest of the human
Finest of the human race
He’s the master of the world
With a shotgun and a string of pearls
Says he couldn’t care less
Married to an heiress
And now he is the Duke of Earl
I seen him on a comets tail
Waving to me as he sails
Deeper into outer space
He a hyperactive tracer
Planetary racer
He’s the finest of the human
Finest of the human race
Racing through the stratosphere
Surfing on the atmosphere
A smile as bright as any star
He’s an interstellar traveler
Universe unraveler
He’s gonna show us who we, gonna show us who we are
He’s the master of the world
He’s the master of the world
He’s the master of the world

(переклад)

Він господар світу
З рушницею та ниткою перлів
Каже, що йому все одно
Поводиться як принцеса
Не можу сказати, він хлопчик чи дівчинка
Він блискучий золотий
Він — улюблена розвага супермоделей
Він яскравіший, ніж нова
Ромео в конюшині
Він закінчив, коли ви тільки почали
Я бачив його на хвості комети
Махає мені, коли він пливе
Глибше в космос
Він гіперактивний трейсер
Планетарний гонщик
Він найкращий із людей
Найкращий із людського роду
Він господар світу
З рушницею та ниткою перлів
Він збирається прогулятися до Китаю, перестрибнути через Малу Азію
Він більший за планету Земля
Він володар простору та часу
І він говорить зі швидкістю світла
Ну, він збирається до сонця
Покажіть йому, що він зробив
А потім він обере бійку… добре
Я бачив його на хвості комети
Махає мені, коли він пливе
Глибше в космос
Він гіперактивний трейсер
Планетарний гонщик
Він найкращий із людей
Найкращий із людського роду
Він господар світу
З рушницею та ниткою перлів
Каже, що йому все одно
Одружений зі спадкоємицею
А тепер він герцог графський
Я бачив його на хвості комети
Махає мені, коли він пливе
Глибше в космос
Він гіперактивний трейсер
Планетарний гонщик
Він найкращий із людей
Найкращий із людського роду
Гонки по стратосфері
Серфінг в атмосфері
Посмішка, яскрава, як будь-яка зірка
Він міжзоряний мандрівник
Розгадка всесвіту
Він покаже нам, хто ми, покаже, хто ми
Він господар світу
Він господар світу
Він господар світу