Переклад тексту пісні Slight Return - The Bluetones

Slight Return (оригінал)

Where did you go
When things went wrong for you
When the knives came out for you?
Where did you go?
All you needed was a friend
You just have to ask and then…
You don’t have to have the solution
You’ve got to understand the problem
And don’t go hoping for a miracle
All this will fade away
So I’m coming home
I’m coming home
What did you learn
Locked away all on your own
Chance and your head all blown
What did you learn
It was unfortunate
You missed you chance to find out that
You don’t have to have the solution
You’ve got to understand the problem
And don’t go hoping for a miracle
All this will fade away
So I’m coming home
I’m coming home
You don’t have to have the solution
You’ve got to understand the problem
And don’t go hoping for a miracle
All this will fade away
So I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
But just for a short while

Slight Return (переклад)

Куди ти пішов
Коли для вас пішло не так
Коли для вас вийшли ножі?
куди ти пішов?
Все, що вам було потрібно, це друг
Вам просто потрібно запитати, а потім…
Вам не потрібно мати рішення
Ви повинні зрозуміти проблему
І не сподівайся на диво
Все це згасне
Тож я повертаюся додому
Я йду додому
Чого ти навчився
Заблоковано все самостійно
Шанс і ваша голова розбита
Чого ти навчився
Це було прикро
Ви втратили шанс з’ясувати це
Вам не потрібно мати рішення
Ви повинні зрозуміти проблему
І не сподівайся на диво
Все це згасне
Тож я повертаюся додому
Я йду додому
Вам не потрібно мати рішення
Ви повинні зрозуміти проблему
І не сподівайся на диво
Все це згасне
Тож я повертаюся додому
Я йду додому
Я йду додому
Але лише на короткий час