Переклад тексту пісні Broken Starr - The Bluetones

Broken Starr (оригінал)

Broken star, stay awake
Stay awake and shine for me
Broken star, stay awake
Stay awake, light the road before me
At the end of the day
I’ll be losing my way
So I look to you and I say
Broken star, stay awake
Stay awake and shine for me
Broken star, stay awake
Stay awake, light the road before me
Such a wonderful glow
From a long time ago
And far far away
Diamonds and silver
Pouring from your gaping head
Bathe me in silhouette
Though I know you’re already dead
Broken star, stay awake
Stay awake and shine for me
Broken star, stay awake
Stay awake, light the road before me
As the sparks start to fly
I look up to the sky
And hold you in my eye
Smile down from heaven
As we dismiss all we learn
Fixed to the spot, whilst all around
The universe turns

Broken Starr (переклад)

Розбита зірка, не спи
Не спи й світи мені
Розбита зірка, не спи
Не спи, освітлюй мені дорогу
В кінці дня
Я заблукаю
Тож я дивлюся на вас і кажу
Розбита зірка, не спи
Не спи й світи мені
Розбита зірка, не спи
Не спи, освітлюй мені дорогу
Таке чудове сяйво
З давного часу
І далеко далеко
Діаманти та срібло
Ліється з твоєї роззявленої голови
Купай мене в силуеті
Хоча я знаю, що ти вже мертвий
Розбита зірка, не спи
Не спи й світи мені
Розбита зірка, не спи
Не спи, освітлюй мені дорогу
Коли починають летіти іскри
Я дивлюся на небо
І тримати тебе в моїх очах
Посміхніться з небес
Оскільки ми відкидаємо все, що вчимося
Зафіксовано на місці, поки все навколо
Всесвіт обертається