| Mine in the Morning (оригінал) | Mine in the Morning (переклад) |
|---|---|
| I see you in the darkness | Я бачу тебе в темряві |
| Across the cotton plain | Через бавовняну рівнину |
| Peace permeates throughout you | Мир пронизує вас |
| Your slender fragile frame | Твоя струнка тендітна рама |
| I know I shouldn’t be here | Я знаю, що не бути тут |
| But just can’t keep away | Але просто не можу триматися осторонь |
| You’ll be mine in the morning | Ти будеш моєю вранці |
| And that’s how you shall stay | І таким ти залишишся |
| The seconds and the moments | Секунди і моменти |
| I steal away with you | Я крадусь з тобою |
| Must be some indication | Має бути певна ознака |
| Must be some kind of clue | Має бути якась підказка |
| Of hope in my existence | Надії на моє існування |
| Of worth in all that’s lost | Цінність у всьому, що втрачено |
| You’ll be mine in the morning | Ти будеш моєю вранці |
| No matter what the cost | Незалежно від вартості |
| But this is it for me | Але це для мене |
| If it all comes crashing down | Якщо все зруйнується |
| There’s no security | Немає безпеки |
| Or road out of this town | Або дорогу з цього міста |
| A blackened name | Почернене ім’я |
| A broken frame | Зламана рама |
| I’m far too delicate for this | Я занадто делікатний для цього |
| The first and final kiss | Перший і останній поцілунок |
| I see you in the darkness | Я бачу тебе в темряві |
| Across the cotton plain | Через бавовняну рівнину |
| Peace permeates throughout you | Мир пронизує вас |
| Your slender fragile frame | Твоя струнка тендітна рама |
| I know I shouldn’t be here | Я знаю, що не бути тут |
| But just can’t keep away | Але просто не можу триматися осторонь |
| You’ll be mine in the morning | Ти будеш моєю вранці |
| And that’s how you shall stay | І таким ти залишишся |
