Переклад тексту пісні Little Bear - The Bluetones

Little Bear - The Bluetones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Bear , виконавця -The Bluetones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.05.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Bear (оригінал)Little Bear (переклад)
Fall apart with grace, flies without the merest trace Розсипається з граціозністю, летить без жодного сліду
A sweet ascension across a new dimension Солодке піднесення через новий вимір
Fall apart with pride, eternity shall be your bride Розпадайся від гордості, вічність буде твоєю нареченою
Go to find her, the star in Ursa Minor Знайдіть її, зірку Малої Ведмедиці
An ashen cloud of dust, the world will darkly hang about you Попеляста хмара пилу, світ буде темно нависати навколо вас
But as your eyes adjust, you see the things you’re not supposed to And though you’ve shifted plains it’s here that is your home Але коли твої очі пристосовуються, ти бачиш те, чого не маєш.
Tonight the universe has claimed you for her own Сьогодні ввечері Всесвіт вимагає тебе свого
Fall apart with grace, flies without the merest trace Розсипається з граціозністю, летить без жодного сліду
A sweet ascension across a new dimension Солодке піднесення через новий вимір
Fall apart with pride, eternity shall be your bride Розпадайся від гордості, вічність буде твоєю нареченою
Go to find her, the star in Ursa Minor Знайдіть її, зірку Малої Ведмедиці
Reason has left this place, it hides behind its compromises Розум покинув це місце, він ховається за своїми компромісами
And if he is embraced, it takes to the streets and advertises А якщо його обіймають, він виходить на вулиці й рекламує
But all we learnt from you remains within our bones Але все, чого ми вчилися від вас, залишається в наших кістках
Oracle of this bear, wherever you have flown Оракул цього ведмедя, куди б ви не літали
Fall apart with grace, flies without the merest trace Розсипається з граціозністю, летить без жодного сліду
A sweet ascension across a new dimension Солодке піднесення через новий вимір
Fall apart with pride, fall apart with pride Розпадатися від гордості, розпадатися від гордості
Fall apart with grace, flies without the merest trace Розсипається з граціозністю, летить без жодного сліду
A sweet ascension across a new dimension Солодке піднесення через новий вимір
Fall apart with pride, eternity shall be your bride Розпадайся від гордості, вічність буде твоєю нареченою
Go to find her, the star in Ursa MinorЗнайдіть її, зірку Малої Ведмедиці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: