Переклад тексту пісні Half The Size Of Nothing - The Bluetones

Half The Size Of Nothing (оригінал)

Hold on, hold on
It’s too subtle and too delicate to fathom
Hold on, hold on
All these minuscule molecules and atoms
Running wild in me oh
I wish I never had them
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all
Slow down, slow down
There’s a chemistry that’s sweeping me away
Slow down, slow down
There are complicated elements at play
Oh, an impetus that holds me in it’s sway
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all

Half The Size Of Nothing (переклад)

Тримайся, тримайся
Це занадто тонко й надто делікатно, щоб зрозуміти
Тримайся, тримайся
Усі ці дрібні молекули та атоми
Дивіться в мені о
Я б хотів, щоб у мене їх ніколи не було
Щось відбивається від стіни
І це вдвічі менше нічого загалом
Ніколи не висихає, це водоспад
І це вдвічі менше нічого загалом
Безшумний і м’який, коли він зупиняє ваше падіння
І це вдвічі менше нічого загалом
Заповнює простір між нами всіма
І це вдвічі менше нічого загалом
Сповільнити, уповільнити
Є хімія, яка змітає мене
Сповільнити, уповільнити
У грі є складні елементи
О, імпульс, який тримає мене в ньому
Щось відбивається від стіни
І це вдвічі менше нічого загалом
Ніколи не висихає, це водоспад
І це вдвічі менше нічого загалом
Безшумний і м’який, коли він зупиняє ваше падіння
І це вдвічі менше нічого загалом
Заповнює простір між нами всіма
І це вдвічі менше нічого загалом
Щось відбивається від стіни
І це вдвічі менше нічого загалом
Ніколи не висихає, це водоспад
І це вдвічі менше нічого загалом
Безшумний і м’який, коли він зупиняє ваше падіння
І це вдвічі менше нічого загалом
Заповнює простір між нами всіма
І це вдвічі менше нічого загалом