Переклад тексту пісні That Boy - The Blow

That Boy (оригінал)

That boy has a funny way of looking
Like everything, I ever wanted and couldn’t get
Right now you so much resemble
A fire hose aimed into my face
Of all the things that hurt so much
In my whole life
That’s not it at all
It’s a paper doll
Not even real
Not yet
Let’s go out into the blackest night time
I know where there’s a gaping hole
And we could stand right at the edge

(переклад)

У цього хлопчика кумедний вигляд
Як і все, я коли хотів і не міг отримати
Зараз ви дуже схожі
Пожежний рукав націлений мені в обличчя
З усього, що так боляче
У всьому моєму житті
Це зовсім не те
Це паперова лялька
Навіть не справжня
Ще ні
Вирушаємо в найчорнішу ніч
Я знаю, де зяє діра
І ми могли б стояти прямо на краю