Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Book, виконавця - The Beautiful South. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська
My Book(оригінал) |
| This is my life and this is how it reads |
| For every chapter, a thousand memories |
| A murder, a mystery where everybody bleeds |
| A fantasy, a thriller with romance and disease |
| Diary entry, 9th of May '62: |
| We’ve had some ugly babies but none were quite like you |
| Diary entry, '62, end of May: |
| It looks as if the nose and chin are definitely here to stay |
| They’re here to stay, they’re here to stay… |
| If my lips start smiling and my knees start a-knocking |
| I’m a failure (You are, you are) |
| And if I seem half hearted, it’s because I’m broken hearted |
| And I’m a failure (You are, you are, you are) |
| I am (You are, you are, you are) |
| I am… |
| This is my life and this is how it reads |
| A documentary that nobody believes |
| Albert Steptoe in Gone With The Breeze |
| Mother played by Peter Beardsley, father by John Cleese |
| Diary entry '68, end of the year: |
| A cardboard Apollo 6 has given the all clear |
| 11th December '68, Captain’s log: |
| Proposed trip to Mars was cancelled due to fog |
| It’s due to fog, it’s due to fog… |
| This is the play, it was I who wrote the script |
| Terry meets June in Tales From The Crypt |
| It was going to be a film but the camera person slipped |
| They later found him scolding a banana |
| Diary entry, 10th of April '89: |
| The world is going mad but me, I’m doing fine |
| I’m doing fine, I’m doing fine… |
| Back to bed, back to reality |
| Back to bed, back to reality |
| Back to bed, back to reality |
| (Hup, hup, hup, hup, hup) |
| Back to bed, back to reality |
| Hmmm, back to bed, back to reality |
| (Pa, pa, pa, pa, pa) |
| Back to bed, back to reality |
| Just fine |
| (переклад) |
| Це моє життя, і так воно читається |
| Для кожного розділу тисяча спогадів |
| Вбивство, таємниця, де всі кровоточать |
| Фентезі, трилер із романтикою та хворобами |
| Запис у щоденнику, 9 травня 62: |
| У нас було кілька потворних дітей, але ніхто не був схожий на вас |
| Запис у щоденнику, '62, кінець травня: |
| Виглядає так, ніби ніс і підборіддя точно тут, щоб залишитися |
| Вони тут, щоб залишитися, вони тут, щоб залишитися… |
| Якщо мої губи починають посміхатися, а коліна починають стукати |
| Я провал (Ти є, ти є) |
| І якщо я здається наполовину, то це тому, що у мене розбите серце |
| І я провал (Ти є, ти є, ти є) |
| Я (Ти є, ти є, ти є) |
| Я… |
| Це моє життя, і так воно читається |
| Документальний фільм, якому ніхто не вірить |
| Альберт Стептоу у фільмі «Унесені вітерцем». |
| Матір — Пітер Бердслі, батька — Джон Кліз |
| Запис у щоденнику '68, кінець року: |
| Картонний "Аполлон-6" дав усе зрозуміло |
| 11 грудня '68, журнал капітана: |
| Запропонована подорож на Марс була скасована через туман |
| Це через туман, це через туман… |
| Це вистава, це я написав сценарій |
| Террі зустрічає Джун у Tales From The Crypt |
| Це мав бути фільм, але оператор послизнувся |
| Пізніше вони знайшли, як він лаяв банан |
| Запис у щоденнику, 10 квітня 89: |
| Світ божеволіє, але у мене все добре |
| У мене все добре, у мене все добре… |
| Назад у ліжко, назад у реальність |
| Назад у ліжко, назад у реальність |
| Назад у ліжко, назад у реальність |
| (Гуп, хп, хп, хп, хп) |
| Назад у ліжко, назад у реальність |
| Хм, назад у ліжко, назад у реальність |
| (Па, па, па, па, па) |
| Назад у ліжко, назад у реальність |
| Просто добре |